日本語AIでPubMedを検索
ペルーの都市部におけるセリアック病の人口血清有病率
Population seroprevalence of celiac disease in urban areas of Peru.
PMID: 32520194 DOI: 10.17843/rpmesp.2020.371.4507.
抄録
本研究の目的は、ペルーの都市部におけるセリアック病（CD）の血清有病率を、人口ベースのサンプルを用いて決定することであった。ペルーの 26 都市から 18～29 歳の男女の無作為サンプルをスクリーニングした。CDの検出には抗組織トランスグルタミナーゼIgAキットを用いた。20AU/ml以上の結果は陽性と考えられた。セリアック病の加重有病率は1.2％（CI 95％：0.0％-2.4％）であり、ペルーのCD患者数は341,783人と推定された。ペルーのCD有病率は世界平均とほぼ同じです。
The objective of the study was to determine the seroprevalence of celiac disease (CD) in urban areas of Peru using a population-based sample. A random sample of women and men 18 to 29 years old from 26 cities in Peru was screened. An anti-tissue transglutaminase IgA kit was used for the detection of CD. Results higher than 20 AU / ml were considered positive. The weighted prevalence of celiac disease was 1.2% (CI 95%: 0.0% - 2.4%), thus the estimated number of people living with CD in Peru was 341,783. CD prevalence in Peru is similar to the world average.
この研究の目的は、ペルーの都市部でのセリアカ感染症（EC）の有病率を決定することであり、ペルーの都市部でのセリアカ感染症（EC）の有病率は、世界的に見ても平均値と同様である。ペルーの26の都市で18～29歳の女性と異年齢者の食生活を調査しました。ECの検出には、抗トランスグルタミン三半規管IgAキットを使用しています。20 AU/ml以上の結果は陽性とみなされました。ECの有病率は1,2％（IC 95％：0,0-2,4）であったし、ペルーのECで生きている人の数は341,783人であったことを示しています。ペルーにおけるECの有病率は、世界的に見ても同様の結果となった。
El objetivo del estudio fue determinar la seroprevalencia de la enfermedad celiaca (EC) en zonas urbanas del Perú, utilizando una muestra de base poblacional. Se tamizó una muestra aleatoria de mujeres y varones de 18 a 29 años de 26 ciudades del Perú. Para la detección de la EC se utilizó el kit anti-transglutaminasa tisular IgA. Los resultados mayores a 20 AU/ml fueron considerados positivos. La prevalencia ponderada de la EC fue de 1,2% (IC 95%: 0,0‒2,4) y se estima que el número de personas viviendo con EC en el Perú fue de 341 783. La prevalen cia de la EC en el Perú resultó ser similar al promedio mundial.