卵巣組織の凍結保存と移植は、異所性早産卵巣不全を予防する：中国での最初の10例

Ovarian tissue cryopreservation and transplantation prevents iatrogenic premature ovarian insufficiency: first 10 cases in China.

• X Ruan
• J Cheng
• M Korell
• J Du
• W Kong
• D Lu
• Y Wu
• Y Li
• F Jin
• M Gu
• W Duan
• Y Dai
• C Yin
• S Yan
• A O Mueck

抄録

本研究の目的は、中国で初めて卵巣組織凍結保存（OTC）・再移植（OTCT）を受けた10例について報告することであった。中国で最初の専門センターで OTC/OTCT を受けた異なる疾患を持つ中国人女性 10 例を対象に、レトロスペクティブな記述的研究を行った。患者の卵巣機能と受胎可能性を追跡調査した。10例の内訳は、子宮頸がんが5例、子宮内膜がん、乳がん、直腸がん、骨髄異形成症候群、再生不良性貧血が各1例であった。OTC時の平均年齢は33.70歳、OTCからOTCTまでの期間は15ヶ月であった。移植された卵巣組織の平均数は4.9個で、9.5個が凍結保存されていた。OTCTの位置は9例では卵巣窩の右側腹膜ポケット、1例では両側ポケットであった。OTCTから卵巣機能回復までの平均期間は3.4ヶ月であった。OTCTから1年後には、すべての卵巣が正常に機能していました。最初の症例では、現在は3年以上機能が保たれています。今のところ、妊娠を希望する女性は妊娠していません。卵巣機能については、中国初のクライオバンクでのOTCとOTCTは成功しており、信頼性の高いものでした。近い将来、より多くの再移植が行われることを期待しており、世界的なデータが追加されることになるだろう。

The aim of this study was to report on the first 10 cases of ovarian tissue cryopreservation (OTC) and retransplantation (OTCT) in China. A retrospective descriptive study was performed of 10 Chinese women with different diseases undergoing OTC/OTCT in the first specialized center in China. Patients' ovarian function and fertility were followed up. The 10 cases included five cases of cervical cancer and one case each of endometrial cancer, breast cancer, rectal cancer, myelodysplastic syndrome, and aplastic anemia, respectively. The average age at OTC was 33.70 years; the time from OTC to OTCT was 15 months. The average number of transplanted ovarian tissue pieces was 4.9, with 9.5 pieces remaining cryopreserved. The OTCT position for nine cases was in a right-sided peritoneal pocket of ovarian fossa, and for one patient was in bilateral pockets. The average time from OTCT to restoration of ovarian function was 3.4 months. One year after OTCT, all ovaries were still functioning normally. In the first case, the function now remains preserved for more than 3 years. So far, the woman who wishes to conceive has no pregnancy. Regarding ovarian function, OTC and OTCT were successful and reliable in China's first cryobank. We expect to perform more retransplantations in the near future, which will add to the global data.