あなたは歯科・医療関係者ですか?

WHITE CROSSは、歯科・医療現場で働く方を対象に、良質な歯科医療情報の提供を目的とした会員制サイトです。

日本語AIでPubMedを検索

日本語AIでPubMedを検索

PubMedの提供する医学論文データベースを日本語で検索できます。AI(Deep Learning)を活用した機械翻訳エンジンにより、精度高く日本語へ翻訳された論文をご参照いただけます。
Mol Cell Pediatr.2020 Jun;7(1):4. 10.1186/s40348-020-00096-3. doi: 10.1186/s40348-020-00096-3.Epub 2020-06-01.

カフェイン摂取が確認された早産児を持つ妊婦のコホートにおけるCYP2E1代謝活性の変調

Modulation of CYP2E1 metabolic activity in a cohort of confirmed caffeine ingesting pregnant women with preterm offspring.

  • M R Alcorta-García
  • C N López-Villaseñor
  • G Sánchez-Ferrer
  • H Flores-Mendoza
  • F Castorena-Torres
  • M A Aguilar-Torres
  • C M Sepúlveda-Treviño
  • J A Hernández-Hernández
  • R C López-Sánchez
  • V J Lara-Díaz
PMID: 32476096 PMCID: PMC7261717. DOI: 10.1186/s40348-020-00096-3.

抄録

背景:

インフォームドコンセントの下、早産の人間の妊娠中にカフェインの摂取、食品、薬物、および環境曝露の相互作用を確認するために、我々は≤34完了週で生まれた更なる早産児を持つメキシコ人女性のコホートを研究した。出生時に、血液サンプルを母親と臍帯から採取し、カフェインおよび代謝物濃度、およびカフェイン代謝に関与するCYP1A2(rs762551)およびCYP2E1(rs2031920、rs3813867)多型を決定した。

BACKGROUND: To ascertain interactions of caffeine ingestion, food, medications, and environmental exposures during preterm human gestation, under informed consent, we studied a cohort of Mexican women with further preterm offspring born at ≤ 34 completed weeks. At birth, blood samples were taken from mothers and umbilical cords to determine caffeine and metabolites concentrations and CYP1A2 (rs762551) and CYP2E1 (rs2031920, rs3813867) polymorphisms involved in caffeine metabolism.

結果:

98名の早産新生児を出産した90名の妊婦において、自己申告によるカフェイン摂取率は97%、実験室で確認された率は93%でした。テオブロミンが主な代謝物であった。アセトアミノフェンの摂取は、CYP2E1代替経路の活性化によるカフェイン代謝の変化(アセトアミノフェンR = 0.637、p = 0.01)と有意に相関していた。主なカフェイン源はコーラ清涼飲料水であった。

RESULTS: In 90 pregnant women who gave birth to 98 preterm neonates, self-informed caffeine ingestion rate was 97%, laboratory confirmed rate was 93 %. Theobromine was the predominant metabolite found. Consumption of acetaminophen correlated significantly with changes in caffeine metabolism (acetaminophen R = 0.637, p = 0.01) due to activation of CYP2E1 alternate pathways. The main caffeine source was cola soft drinks.

結論:

環境曝露、特にヒト早産期妊娠中のアセトアミノフェン摂取は、CYP2E1代謝活性を変調させる可能性がある。

CONCLUSION: Environmental exposures, especially acetaminophen ingestion during human preterm pregnancy, can modulate CYP2E1 metabolic activity.