あなたは歯科・医療関係者ですか?

WHITE CROSSは、歯科・医療現場で働く方を対象に、良質な歯科医療情報の提供を目的とした会員制サイトです。

日本語AIでPubMedを検索

日本語AIでPubMedを検索

PubMedの提供する医学論文データベースを日本語で検索できます。AI(Deep Learning)を活用した機械翻訳エンジンにより、精度高く日本語へ翻訳された論文をご参照いただけます。
Mycopathologia.2020 May;10.1007/s11046-020-00455-8. doi: 10.1007/s11046-020-00455-8.Epub 2020-05-24.

また,インドでは,高TRF耐性を有するインド白癬菌(Trichophyton indotineae sp.高Terbinafine耐性ヒト好熱性皮膚糸状菌の新種

Trichophyton indotineae sp. nov.: A New Highly Terbinafine-Resistant Anthropophilic Dermatophyte Species.

  • Rui Kano
  • Utako Kimura
  • Maki Kakurai
  • Junichiro Hiruma
  • Hiroshi Kamata
  • Yasushi Suga
  • Kazutoshi Harada
PMID: 32449054 DOI: 10.1007/s11046-020-00455-8.

抄録

本報告では,ネパール人とインド人の白癬患者から,日本で初めてテルビナフィン(TRF)耐性の白癬菌を分離したことを報告する。これらの菌株(NUBS19006およびNUBS19007)は,TRF最小阻害濃度(MIC)が32mg/Lを超え,スクアレン・エポキシダーゼ(SQLE)遺伝子にミスセンス変異(Phe397Leu)を有していた。この分離株(NUBS19006およびNUBS19007)から増幅された内部転写スペーサー(ITS)領域の配列は,日本から分離されたT. interdigitale株およびT. interdigitale株CBS 428.63と99.5%同一であった。また、領域配列の相同性もT. mentagrophytes株CBS 318.56と97.6%同一であった。さらに、この分離株から増幅されたITS配列は、インドのデリーで分離され、SQLEに変異を有する高TRF耐性のT. interdigitale株と100%同一であった。クリステンセンのウレアーゼ寒天でのウレアーゼテストでは,7日間の培養でT. mentagrophytesとT. interdigitaleが陽性であった。一方、T. rubrum CBS 100081の型株と高TRF耐性株(NUBS19006およびNUBS19007)は、7日間および14日間の培養後、Christensenウレアーゼ寒天上で陰性であった。また,毛髪穿孔試験でもNUBS19006およびNUBS19007は陰性であった。T. mentagrophytes/T. interdigitale複合体の分類学上の混乱を避けるために,臨床的および菌学的特徴から,TRF耐性の高いインド株をT. interdigitaleとは独立した新種とみなすことを提案した。

In this report, we describe the first isolation of two highly terbinafine (TRF)-resistant Trichophyton interdigitale-like strains from a Nepali patient and an Indian patient with tinea corporis in Japan. These strains (designated NUBS19006 and NUBS19007) exhibited a TRF minimal inhibitory concentration (MIC) of > 32 mg/L and contained a missense mutation (Phe397Leu) in squalene epoxidase (SQLE) gene. The internal transcribed spacer (ITS) region sequences amplified from the isolates (NUBS19006 and NUBS19007) were 99.5% identical to Japanese isolates of T. interdigitale and T. interdigitale strain CBS 428.63. The homology of region sequences were also 97.6% identical to T. mentagrophytes strain CBS 318.56. Moreover, the ITS sequences amplified from the isolates were 100% identical to highly TRF-resistant strains of T. interdigitale, which were isolated in Delhi, India, and harbored mutations in SQLE. The urease test on Christensen's urease agar was positive for T. mentagrophytes and T. interdigitale after 7 days of incubation. On the other hand, the type strain of T. rubrum CBS 100081 and highly TRF-resistant strains (NUBS19006 and NUBS19007) were negative on Christensen urease agar after 7 and 14 days of incubation. Moreover, NUBS19006 and NUBS19007 were also negative reaction on the hair perforation test. To avoid confusion in the taxonomy of the T. mentagrophytes/T. interdigitale complex, we suggest that the highly TRF-resistant Indian strains be considered a new species independent of T. interdigitale, according to clinical and mycological features.