日本語AIでPubMedを検索
第三千年紀における騒々しくも静かな伝染病：音量の調整
Loud and silent epidemics in the third millennium: tuning-up the volume.
PMID: 32449044 PMCID: PMC7246223. DOI: 10.1007/s00264-020-04608-8.
抄録
メディアは公衆衛生を促進し、健康問題に関する議論に影響を与える上で重要な役割を果たしているが、一部のトピックでは一般の人々の反応がより強くなるようであり、これはメディアがどのようにメッセージを構成し、伝達するかに関係している可能性がある。COVID-19の流行に関するマスメディアの報道は、2020年3月8日から4月8日までの間、毎日18万件以上の記事が70言語で発表され、例外的なものとなっている。人は、このような大規模なメディアの注目が過去に起こったことがあったのか、そしてそれが有益であることが最終的に証明されたのか、あるいは単に適切であることさえも疑問に思うかもしれません。手術部位およびインプラント関連の感染症は、医療関連感染症のかなりの部分を占めています；術後感染症の全体的な発生率は6％と推定され、世界的に毎年約1,800万人の新たな手術部位感染症が予想されており、死亡率は5～10％であり、驚くべき経済的・社会的コストがかかっています。現在のメディア時代にあって、整形外科医は、時間とエネルギーの一部を手術からコミュニケーションと建設的な研究に再集中させる必要がある。手術部位やインプラント関連の感染症に関するメディアの意識を高めることだけが、沈黙の伝染病の音量を、統治機関の耳に届くレベルに調整することになるかもしれない。
The media play a key role in promoting public health and influencing debate regarding health issues; however, some topics seem to generate a stronger response in the public, and this may be related to how the media construct and deliver their messages. Mass media coverage of COVID-19 epidemic has been exceptional with more than 180,000 articles published each day in 70 languages from March 8 to April 8, 2020. One may well wonder if this massive media attention ever happened in the past and if it has been finally proven to be beneficial or even just appropriate. Surgical site and implant-related infections represent a substantial part of health care-associated infections; with an estimated overall incidence of 6% post-surgical infection, approximately 18 million new surgical site infections are expected each year globally, with 5 to 10% mortality rate and an astounding economic and social cost. In the current mediatic era, orthopaedic surgeons need to refocus some of their time and energies from surgery to communication and constructive research. Only raising mediatic awareness on surgical site and implant-related infections may tune up the volume of silent epidemics to a level that can become audible by governing institutions.