あなたは歯科・医療関係者ですか?

WHITE CROSSは、歯科・医療現場で働く方を対象に、良質な歯科医療情報の提供を目的とした会員制サイトです。

日本語AIでPubMedを検索

日本語AIでPubMedを検索

PubMedの提供する医学論文データベースを日本語で検索できます。AI(Deep Learning)を活用した機械翻訳エンジンにより、精度高く日本語へ翻訳された論文をご参照いただけます。
Rev Esp Anestesiol Reanim.2020 Jun - Jul;67(6):343-346. S0034-9356(20)30042-6. doi: 10.1016/j.redar.2019.10.011.Epub 2020-05-18.

動静脈アクセス手術に対する鞍部-肋間平面ブロック/BRILMAの追加

Addition of serratus-intercostal plane block/BRILMA for arteriovenous access surgery.

  • R Sanllorente-Sebastián
  • E Rodríguez-Joris
  • R Avello-Taboada
  • L Fernández-López
  • V Ayerza-Casas
  • D Robador-Martínez
PMID: 32439231 DOI: 10.1016/j.redar.2019.10.011.

抄録

ARTERIOVENOUS:血液透析治療のための末期腎疾患患者では、アクセス作成が必須である。腋窩コンパートメントの神経が複雑であるため、上腕または腋窩の剥離を伴うことが多く、全身麻酔が主に使用されます。これらのリスクのある患者では全身麻酔を避けることが有益であると考えられる。我々は、超音波ガイド下鎖骨上ブロックとマルチモーダル鎮痛を併用して、近位腕と腋窩AVアクセス手術に鞍部間平面ブロック(SIPB/BRILMA)を使用した2例を紹介する。動静脈瘻の手術では鎖骨上ブロックと鋸歯状肋間ブロック/BRILMAを併用した局所麻酔が成功しており、全身麻酔を避けるためには麻酔科医の検討が必要であると考えられた。

ARTERIOVENOUS: access creation is mandatory in patients with end stage renal disease for hemodialysis treatment. It frequently involves upper arm or axillary dissection and general anesthesia is predominantly used as axillary compartment innervation is complex. Avoiding general anesthesia may be beneficial in these risk patients. We present two cases where serratus-intercostal plane block (SIPB/BRILMA) was used, along with ultrasound guided supraclavicular block and multimodal analgesia for proximal arm and axillary AV access surgery. Regional anesthesia combination of supraclavicular and serratus-intercostal/BRILMA block in arteriovenous fistula surgery was successful and should be considered by anesthesiologist in order to avoid general anesthesia.

Copyright © 2020 Sociedad Española de Anestesiología, Reanimación y Terapéutica del Dolor. Publicado por Elsevier España, S.L.U. All rights reserved.