マウス（Musculus）における薬用植物廃液の心筋への影響

Cardiorenal Effects of Pharmaceutical Plant Effluent in Mice (Mus musculus).

• A O Abdulkareem
• T F Olafimihan
• S A Busari
• A Garuba
• S O Oladipo

抄録

多くの製薬企業は、その排水を不注意に処理し、水生環境に無差別に放出しています。これらの廃液は多くの場合、表層水や地下水に流出し、公共の水を汚染し、動物や人の健康に潜在的な脅威となっている。本研究では、マウスを用いて、医薬品廃液の慢性経口曝露による心筋への影響を調べた。30匹の雄性マウス（Mus musculus）をA～F群に無作為に分け、それぞれ0.2mLの0.0％、2.5％、5.0％、10.0％、20.0％、40％の濃度（v/v、廃液/蒸留水）の廃液を28日間投与した。実験終了時には、頸椎脱臼により動物を犠牲にした。アラニンアミノトランスフェラーゼ（ALT）、アスパラギン酸アミノトランスフェラーゼ（AST）およびアルカリホスファターゼ（ALP）の活性を血清および心臓ホモジネートで測定し、尿酸、クレアチニンおよび電解質（ナトリウムイオン、カリウムイオン、炭酸水素塩イオンおよび塩化物イオン）を血清のみで測定した。データは平均値±平均値の標準誤差で表し、p < 0.05で有意とした。その結果、医薬品廃液への経口曝露により、心筋ALP、AST、ALT活性及び血清ALT活性が低下した（p<0.05）。しかし、血清中のALP、クレアチニン、尿酸は上昇していた（p＜0.05）。また、電解質（カリウム、塩化物、炭酸水素塩、ナトリウムイオン）の異常も認められた。このことから、医薬品廃液の処理が不十分な場合には、心臓や血清の酵素活性が低下し、電解質のバランスが崩れ、血清尿酸値が上昇することが明らかになり、医薬品廃液で汚染された飲用水が腎臓や心臓の機能を損なう可能性があることが示唆された。今後は、医薬品廃液に汚染された動物の腎臓や心臓の組織学的検査を行い、廃液の心筋毒性のメカニズムを明らかにし、心筋疾患の発症に果たす役割を明らかにしていく必要があると考えられる。

Many pharmaceutical industries carelessly handle their effluents and indiscriminately release same to aquatic environment. These effluents often find their ways into surface and ground waters, contaminating public water and thus, serving as a potential threat to animals and human health. In this study, we investigated the cardiorenal effects of chronic oral exposure to pharmaceutical effluent in mice. Thirty male mice (Mus musculus) were randomly divided into groups A-F and treated with 0.2 mLs 0.0 %, 2.5 %, 5.0%, 10.0%, 20.0% and 40% concentration (v/v, effluent/distilled water) of the effluent for 28 days, respectively. At the end of the experiment, the animals were sacrificed by cervical dislocation. Activities of alanine aminotransferase (ALT), aspartate aminotransferase (AST) and alkaline phosphatase (ALP) were determined in serum and heart homogenate, while uric acid, creatinine and electrolytes (sodium, potassium, bicarbonate and chloride ions) were determined in serum only. Data were expressed as Means ± standard error of mean and values were considered significant at p < 0.05. Results showed that, oral exposure to pharmaceutical effluent reduced (p < 0.05) cardiac ALP, AST and ALT activities as well as serum ALT activity. However, serum activities of ALP, creatinine and uric acid were elevated (p < 0.05). Similarly, there was derangement of electrolytes (potassium, chloride, bicarbonate and sodium ions) in the exposed mice, compared with control. This study has demonstrated that poorly treated pharmaceutical effluent disrupted cardiac and serum enzyme activities, caused electrolytes imbalance and elevated serum uric acid level, suggesting that, drinking water contaminated with pharmaceutical effluent may impair kidney and cardiac functions. Further study, investigating the histology of the kidney and heart of the pharmaceutical effluent-exposed animals as well as mechanism(s) of cardiorenal toxicity of the effluent, should be carried out to exploit its roles in pathogenesis of cardiorenal diseases.