あなたは歯科・医療関係者ですか?

WHITE CROSSは、歯科・医療現場で働く方を対象に、良質な歯科医療情報の提供を目的とした会員制サイトです。

日本語AIでPubMedを検索

日本語AIでPubMedを検索

PubMedの提供する医学論文データベースを日本語で検索できます。AI(Deep Learning)を活用した機械翻訳エンジンにより、精度高く日本語へ翻訳された論文をご参照いただけます。
EXCLI J.2020;19:372-386. 2019-2042. doi: 10.17179/excli2019-2042.Epub 2020-03-13.

マンガンヒュームへの職業的曝露が神経行動および神経認知機能に及ぼす影響。溶接工を対象とした横断的分析研究

The effects of occupational exposure to manganese fume on neurobehavioral and neurocognitive functions: An analytical cross-sectional study among welders.

  • Younes Mehrifar
  • Mahshid Bahrami
  • Esmail Sidabadi
  • Hamideh Pirami
PMID: 32327958 PMCID: PMC7174571. DOI: 10.17179/excli2019-2042.

抄録

本研究の目的は、溶接工の呼吸域(BZ)および血液中のマンガンヒューム濃度を測定し、溶接工の神経認知機能および神経行動機能を評価することであった。本研究には、38名の溶接工と27名の事務職員が参加した。神経行動症状の評価にはQ16質問紙を用いた。神経認知機能の評価には、コンピュータ化されたストループテストと連続的パフォーマンステスト(CPT)を使用した。BZおよび血液サンプル中のマンガンヒュームのサンプリングおよび分析は、それぞれNIOSH-7300およびNIOSH-8005の方法に従って実施した。溶接工のBZおよび血液中のマンガンの平均濃度は、0.81±0.21mg/mおよび18.33±5.84μg/lであった。神経行動症状の頻度は、対照群に比べて溶接工で有意に高かった。スピアマン相関検定は、BZ中のMn濃度と血中Mn濃度との間に中等度の相関を示した(r = 0.352)。神経行動症状の頻度とBZ中のマンガン濃度(r=0.504)と血中Mn濃度(r=0.643)との間には、統計的に中程度の強い相関関係があった(ピアソン相関係数(r=0.433-0.690)。690)は、マンガン濃度とストループテスト及びCPTの指標との間に中程度から強い相関関係があることを示した。

This study aimed to measure concentrations of manganese fume in breathing zone (BZ) and blood among welders to assess neurocognitive and neurobehavioral functions among them. In this study 38 welders and 27 administrative employees participated. Q16 questionnaire was used to evaluate neurobehavioral symptoms. The computerized Stroop test and Continuous Performance Test (CPT) were used to assess neurocognitive functions. Sampling and analysis of manganese fumes in the BZ and blood samples were performed according to NIOSH-7300 and NIOSH-8005 methods, respectively. Average concentration of manganese in the welders' BZ and blood was 0.81 ± 0.21 mg/m and 18.33 ± 5.84 µg/l. Frequency of neurobehavioral symptoms was significantly higher in welders compared with control group. Spearman correlation test showed a moderate correlation between Mn concentrations in the BZ and blood Mn levels (r = 0.352). There were statistical moderate and strong correlations between the frequency of neurobehavioral symptoms and manganese concentrations in the BZ (r=0.504) and blood Mn levels (r=0.643).The Pearson correlation coefficient (r=0.433-0.690) obtained on the psychological tests showed a moderate to strong correlation between manganese concentrations in the welders' BZ and blood and some indices of the Stroop test and CPT The results of this study can confirm the effect of manganese inhalation on creating neurobehavioral and neurocognitive impairments in welders.

Copyright © 2020 Mehrifar et al.