海洋熱波と寒波が二枚貝Anomalocardia flexuosaに与える影響：季節比較

Impact of marine heat waves and cold spell events on the bivalve Anomalocardia flexuosa: A seasonal comparison.

• Alessandra Paula Carneiro
• Carlos Henrique Lemos Soares
• Paulo Roberto Jardim Manso
• Paulo Roberto Pagliosa

抄録

極端な温度の増減が二枚貝に与える影響は、周囲の温度変化に対応するための生理学的・生化学的能力に依存する。本研究では、夏期と冬期の実験条件で、海の熱波と寒冷期をシミュレートして、アサリの反応を調べた。その結果、夏季と冬季の2回のバイオアッセイでは、生理的・生化学的パラメータと生存率の情報が得られた。冬季寒冷期のシミュレーションでは、極端な温度が生理的・生化学的刺激として作用し、順応戦略として代謝率の上昇とその結果として維持費の増加につながることが示された。一方、夏季の猛暑では、極端な温度が個体の熱耐性の限界を超え、順応できず、高い死亡率を示した。これらの実験から，A. flexuosaは熱波イベントの敏感な指標となり得ることが示唆された。

The effects of increasing or decreasing extreme temperatures on bivalves depend on their physiological and biochemical capacity to respond to changes in ambient temperature. We tested the response of the clam Anomalocardia flexuosa to simulated marine heat waves and cold spells, under summer and winter experimental conditions. We sought information about physiological and biochemical parameters, as well as survival rates during two bioassays of 43 days each. The winter cold spell simulations showed that extreme temperatures acted as a physiological and biochemical stimulus, linked to an increase in metabolic rates, and consequently higher maintenance costs, as acclimatory strategies. On the other hand, the summer heat wave extreme temperatures exceeded the individuals' thermal tolerance limits, resulting in an inability to acclimate and a high mortality. These experiments suggest that A. flexuosa can be considered as a sensitive indicator of heat wave events.

Copyright © 2020 Elsevier Ltd. All rights reserved.