歯科用ポーセレンによるヒトのエナメル質の摩耗をin vitroで調査

In vitro investigation of human enamel wear by dental porcelain.

• Yoshiharu Nakamura
• Takatsugu Yamamoto
• Yuko Shigeta
• Takumi Ogawa

抄録

背景:

ジルコニアコーピングにポーセレンを積層して焼成するセラミッククラウンが、審美性の要求から使用され始めている。しかし、多くのセラミックスが使用されているが、摩耗特性は不明な点が多い。

BACKGROUND: Ceramic crown that fires the layering porcelain on zirconia corping is starting to be used due to aesthetic requirements. However, many ceramics are used, but wear characteristics are often unknown.

目的:

本研究は、ポーセレンによるヒトのエナメル質の摩耗を調査し、エナメル質の摩耗に及ぼすポーセレンの硬さ、表面粗さ、結晶の影響を明らかにすることを目的とした。

OBJECTIVE: This study was performed to investigate the wear of human enamel by porcelains, and to determine the influence of porcelain hardness, surface roughness and crystal of porcelain on the enamel wear.

研究方法:

エナメル質の標本は、抽出したヒト臼歯から作成した。ポーセレン試料は，Deguceram Gold，Vita Omega 900，およびCercon Ceram Kissから調製した．エナメル質の摩耗量を算出し，ポーセレン質の摩耗深さ，表面粗さ，ビッカース硬度を測定した．さらに，走査型電子顕微鏡による結晶の観察とX線回折による結晶の同定を行った。

METHODS: Enamel specimens were prepared from extracted human molar teeth. Porcelain specimens were prepared from Deguceram Gold, Vita Omega 900, and Cercon Ceram Kiss. Enamel wear volume was calculated and the porcelain wear depth, surface roughness and Vickers hardness was measured. Moreover, the observation of a crystal by scanning electron microscope and the crystal by X-ray diffraction were identified.

結果:

オメガ900はエナメル質の摩耗量とポーセレンの摩耗深さが最も小さかった。オメガ900とサーコンセラムキスのビッカース硬さはほぼ同じであった。デグセラム・ゴールドとオメガ900からはリューサイトが、サーコン・セラム・キスからはシリカと窒化ケイ素が検出された。

RESULTS: Omega 900 showed the smallest enamel wear volume and porcelain wear depth. The Vickers hardnesses of Omega 900 and Cercon Ceram Kiss were almost identical. Leucite was detected from Deguceram Gold and Omega 900, and Silica and Silicon Nitride were detected from Cercon Ceram Kiss.

結論:

エナメル質の摩耗は、ポーセレンの硬さではなく、表面の粗さ、結晶の大きさや形状に影響されることがわかった。

CONCLUSIONS: The enamel wear is influenced not by the hardness of the porcelain but by the surface roughness, the size and shape of the crystal.