青海チベット高原東北部のトウヒの木輪における大気中ヨウ素（IおよびI）の記録

Atmospheric Iodine (I and I) Record in Spruce Tree Rings in the Northeast Qinghai-Tibet Plateau.

• Xue Zhao
• Xiaolin Hou
• Weijian Zhou

抄録

大気中のヨウ素同位体は、気候変動や人間の健康に大きな影響を与えます。しかし、大気中のヨウ素の発生源、輸送経路、移動過程については、まだよくわかっていない。青海チベット高原の東端から採取したトウヒの樹輪をヨウ素同位体（IとI）の分析を行った。その結果、スプルースの樹木輪には大気中のヨウ素のレベルと時間的変動がよく記録されており、樹木輪中の安定ヨウ素濃度は1960年から2015年にかけて3倍に増加しており、過去数十年の間に人間活動による大気中へのヨウ素の放出が増加したことを反映していることが明らかになった。樹木輪中の人為的Iは、過去55年間の人間の核活動の記録を表している。青海チベット地域の樹木輪から放射性物質の発生源と輸送経路を抽出することができた。それらは、1961-62年の世界的な核実験の降下物、対流圏北西風で運ばれた1964-80年の中国大気圏核実験の放出物、偏西風で分散したチェルノブイリ事故の放出物、1997年以前の継続的な大気放出物、偏西風で運ばれた欧州の核燃料再処理工場からの海洋放出物の再放出物である。

Atmospheric iodine isotopes have a significant impact on climate change and human health. However, the sources, transport pathways, and transfer processes of atmospheric iodine are still not well understood. Tree rings of spruce collected from the east edge of the Qinghai-Tibet Plateau were analyzed for iodine isotopes (I and I). The results show that the levels and temporal variation of atmospheric iodine were well recorded in the spruce tree rings, and stable iodine concentrations in tree rings increased three times from 1960 to 2015, reflecting the increased releases of iodine to the atmosphere in the past decades due to human activities. The anthropogenic I in the tree rings represents the record of the human nuclear activities in the past 55 years. The sources and the transport pathways of radioactive substances could be extracted from the I recorded in the tree rings in the Qinghai-Tibet region. They are fallout from the global nuclear weapons tests in 1961-1962, releases of the Chinese atmospheric nuclear weapons tests in 1964-1980 transported through the tropospheric northwest wind, the releases of the Chernobyl accident dispersed through westerlies, and the continuous air releases before 1997 and the re-emission of marine discharges from the European nuclear fuel reprocessing plants transported through westerlies.