V級歯科修復物に起因する顔面皮下気腫の管理

Management of subcutaneous facial emphysema secondary to a class V dental restoration.

抄録

顔面皮下気腫（SFE）は，歯科治療において重篤な合併症となる可能性があり，典型的には空気駆動ハンドピースを用いた歯の外科的除去に関連する．ここでは、通常の歯科修復後に発生したSFEの症例を紹介するとともに、この合併症の予防と発生時の対処法を示すフレームワークを紹介する。

Subcutaneous facial emphysema (SFE) is a potentially serious complication of dental treatment typically associated with surgical removal of teeth using air-driven handpieces. A case of SFE is presented occurring after routine dental restoration, along with a framework to aid prevention of this complication and guide management where it occurs.