(Apocynaceae, Asclepiadoideae)：ヨーロッパでは希少種か未認識の外来種か？

(Apocynaceae, Asclepiadoideae): a rare or unrecognized alien species in Europe?

• Zigmantas Gudžinskas
• Lukas Petrulaitis
• Egidijus Žalneravičius

抄録

リトアニアでのL.の個体群の研究により、リトアニア南部では新たな外来植物種である北米原産のTorr.(Apocynaceae, Asclepiadoideae)という北米原産の新種がリトアニア南部で発生したことが明らかになった。興味深いことに，標本を徹底的に分析した結果，1962年にリトアニアで最初に採集されたものであることが明らかになったが，この標本は当時，この種と誤認されていた。今回新たに発見された本種の個体群は，中州の草原，背の高い草原群落，耕作地の生息地に生息している。本種の有性生殖は記録されておらず，局地的には植生的な生殖によって広がっている。本研究では，本属の他種との形態的特徴や相違点を網羅的に分析し，ヨーロッパにおける外来種の同定の鍵となる情報を提供する。その結果、在来種の生息地や生物群集への影響や経済的影響は、高侵襲性を持つ外来種と同程度であることが予測された。現在、ヨーロッパでは外来種としての発生は極めて稀であるが、ヨーロッパの他の地域にも存在する可能性が高い。

Studies on populations of L. in Lithuania revealed the occurrence of a new alien plant species, the North American native Torr. (Apocynaceae, Asclepiadoideae), in southern parts of Lithuania - the first report of the latter species in Europe. Interestingly, a thorough analysis of herbarium specimens revealed that had first been collected in Lithuania in 1962, but the specimen was misidentified at the time as . The newly discovered population of occupies mesic grasslands, tall-herb fringe communities and arable field habitats. Sexual reproduction of this species was not recorded; it spreads locally by means of vegetative reproduction. We present here an exhaustive analysis of morphological characteristics and differences between and and other species of the genus, as well as a key for identification of alien species in Europe. We predict that the effect of on native habitats and communities, and its economic impact, are comparable to those of the highly invasive . Although currently occurs very rarely as an alien species in Europe, its existence in other regions of Europe is highly probable.