あなたは歯科・医療関係者ですか?

WHITE CROSSは、歯科・医療現場で働く方を対象に、良質な歯科医療情報の提供を目的とした会員制サイトです。

日本語AIでPubMedを検索

日本語AIでPubMedを検索

PubMedの提供する医学論文データベースを日本語で検索できます。AI(Deep Learning)を活用した機械翻訳エンジンにより、精度高く日本語へ翻訳された論文をご参照いただけます。
Vet. Pathol..2019 07;56(4):576-585. doi: 10.1177/0300985819829529.Epub 2019-03-27.

ニューヨーク競馬場とメリーランド競馬場の競走馬の突然死の心臓病理学とゲノミクス

Cardiac Pathology and Genomics of Sudden Death in Racehorses From New York and Maryland Racetracks.

  • Alex Molesan
  • Minghui Wang
  • Qi Sun
  • Virginia Pierce
  • Rhiannon Desideri
  • Scott Palmer
  • Rory Todhunter
  • Kathleen Kelly
PMID: 30917748 DOI: 10.1177/0300985819829529.

抄録

競走馬の死後評価は主に筋骨格系の損傷に焦点を当ててきたが、競馬場での突然死(SD)もある。心疾患が死因として疑われることが多いが、SD競走馬はしばしば剖検では陰性である;しかし、これまでの研究では、心臓のサンプリングが一貫していなかったり、不十分であったり、対照馬がいなかったりするため、限られた研究しか行われていない。ニューヨーク(NY)およびメリーランド(MD)競走馬の SD は、臨床情報、心臓解離を含む死後評価、心臓伝導系の病理組織学を比較した観察的症例対対照研究で評価された。試験期間中、SDの症例は40例であった。NYでは12%(37/316例)にSDが認められ、36例(11%)は運動関連(EASD)であったが、MDでは3例がEASDであった。心臓の組織学的検査を行ったNY/MDのEASD症例では、36例中11例(31%)に腸間膜動脈破裂(1)、軸性外傷(2)、全身性炎症(2)、肺出血(1)、心疾患(5)などの重篤な病変が認められた。軽度の心筋線維症、軽度の炎症、冠動脈硬化、心臓結節結合組織の変異はSD症例と対照群の両方に認められ、SDの原因とは考えられなかった。SD の遺伝的基盤を排除するものではないが、症例と対照馬の遺伝子型(GGP Equine 70 K Array)を解析しても、どの遺伝子座においても対立遺伝子頻度に有意な差は認められなかった。SD 競走馬のほとんどは剖検では陰性であった。SD の根本的な原因を理解するためには、標準化されたプロトコールと対照を用いた更なる研究が必要であり、これは競走の存続を守るために極めて重要である。

Postmortem evaluation of racehorses has focused primarily on musculoskeletal injuries; however, horses also die suddenly on the track (sudden death [SD]). Although cardiac conditions are frequently suspected as a cause of death, SD racehorses are often autopsy negative; however, previous studies have been limited due to inconsistent or insufficient cardiac sampling and lack of controls. SD in New York (NY) and Maryland (MD) racehorses was evaluated in an observational case vs control study comparing clinical information, postmortem evaluation including cardiac dissection, and cardiac conduction system histopathology. In the study period, there were 40 cases of SD. In NY, SD occurred in 12% (37/316) of submissions, and 36 (11%) cases of SD were exercise associated (EASD); 3 EASD cases occurred in MD. In NY/MD EASD cases with histologic examination of the heart, 11 of 36 (31%) had significant lesions, including mesenteric artery rupture (1), axial trauma (2), systemic inflammation (2), pulmonary hemorrhage (1), and cardiac disease (5). Mild myocardial fibrosis, mild inflammation, coronary arteriosclerosis, and variation in cardiac nodal connective tissue were present in both SD cases and controls and thus were not considered to be causes of SD. While not excluding a genetic basis for SD, analysis of the genotypes (GGP Equine 70 K Array) of cases and controls did not reveal significant differences in allele frequencies at any locus. Most SD racehorses were autopsy negative; further research using standardized protocols and controls is needed to understand the underlying causes of SD, which is crucial to protecting the viability of racing.