非生鮮歯と生鮮歯の色比較

Color comparison between non-vital and vital teeth.

抄録

目的:

この研究の目的は、非生存歯の色空間を定義し、同じ患者で記録された一致する生死歯の色空間と比較することである。

PURPOSE: The aim of this study was to define a color space of non-vital teeth and to compare it with the color space of matched vital teeth, recorded in the same patients.

材料と方法:

17歳から70歳までの患者218名を対象に、臨床用分光光度計（Vita Easyshade Advance）を用いて、359本の脱離歯の頬側表面中央3分の1を測定した。明度(L)、色パラメーター(a, b)、彩度(C)、色相角(h)、Classicalおよび3D Masterのコード化で最も近いVitaシェードを記録した。各患者について、同じデータを重要な基準歯に記録した。測定は、色評価のための標準化されたプロトコルを使用して、同じオペレーターが同じ分光光度計で行った。

MATERIALS AND METHODS: In a group of 218 patients, with the age range from 17 to 70, the middle third of the buccal surface of 359 devitalized teeth was measured using a clinical spectrophotometer (Vita Easyshade Advance). Lightness (L), chromatic parameters (a, b), chroma (C), hue angle (h) and the closest Vita shade in Classical and 3D Master codifications were recorded. For each patient, the same data were recorded in a vital reference tooth. The measurements were performed by the same operator with the same spectrophotometer, using a standardized protocol for color evaluation.

結果:

非生存歯の色座標は以下のように変化した：明度L：52.83-92.93、C：8.23-58.90、h：51.20-101.53、a：-2.53-24.80、b：8.10-53.43。基準歯の色調パラメータの範囲は以下の通りであった：L：60.90-97.16、C：8.43-39.23、h：75.30-101.13、a：-2.36-9.60、b：8.36-39.23であった。生歯と非生歯の色調の違いは、歯の種類に依存したが、患者の年齢には依存しなかった。

RESULTS: The color coordinates of non-vital teeth varied as follows: lightness L: 52.83-92.93, C: 8.23-58.90, h: 51.20-101.53, a: -2.53-24.80, b: 8.10-53.43. For the reference vital teeth, the ranges of color parameters were: L: 60.90-97.16, C: 8.43-39.23, h: 75.30-101.13, a: -2.36-9.60, b: 8.36-39.23. The color differences between vital and non-vital teeth depended on tooth group, but not on patient age.

結論:

非生歯は生歯に比べ色空間が広い。非生歯は、より暗く（明度が減少）、より彩度が高く（彩度が増加）、色相間隔の幅が増加した。a軸とb軸の正の値が増加する傾向から、非生歯は生歯に比べて赤みが強く、黄味が強いことが示唆された。

CONCLUSION: Non-vital teeth had a wider color space than vital ones. Non-vital teeth were darker (decreased lightness), more saturated (increased chroma), and with an increased range of the hue interval. An increased tendency towards positive values on the a and b axes suggested redder and yellower non-vital teeth compared to vital ones.