あなたは歯科・医療関係者ですか?

WHITE CROSSは、歯科・医療現場で働く方を対象に、良質な歯科医療情報の提供を目的とした会員制サイトです。

日本語AIでPubMedを検索

日本語AIでPubMedを検索

PubMedの提供する医学論文データベースを日本語で検索できます。AI(Deep Learning)を活用した機械翻訳エンジンにより、精度高く日本語へ翻訳された論文をご参照いただけます。
Am J Dent.2018 Apr;31(2):76-80.

超音波、音波、回転揺動式の動力歯ブラシシステムがホワイトスポット病変および音のあるエナメル質の表面粗さと摩耗に及ぼす影響。インビトロ研究

Effect of ultrasonic, sonic and rotating-oscillating powered toothbrushing systems on surface roughness and wear of white spot lesions and sound enamel: An in vitro study.

  • Patrícia Hernandé-Gatón
  • Regina Guenka Palma-Dibb
  • Léa Assed Bezerra da Silva
  • Juliana Jendiroba Faraoni
  • Alexandra Mussolino de Queiroz
  • Marília Pacífico Lucisano
  • Raquel Assed Bezerra da Silva
  • Paulo Nelson Filho
PMID: 29630790

抄録

目的:

超音波式、音波式、回転揺動式の動力歯ブラシシステムがホワイトスポット病変およびサウンドエナメル質の表面粗さおよび摩耗に及ぼす影響を評価すること。

PURPOSE: To evaluate the effect of ultrasonic, sonic and rotating-oscillating powered toothbrushing systems on surface roughness and wear of white spot lesions and sound enamel.

方法:

第三大臼歯冠から得られた40本の歯セグメントは、エナメル質表面を3分の1に分け、そのうちの1本は歯磨きを行わなかった。残りの2/3は、健全なエナメル質と人工的に誘導された白斑病変を有するエナメル質を、UT:超音波歯ブラシ(Emmi-dental)、ST1:音波歯ブラシ(Colgate ProClinical Omron)、ST2:音波歯ブラシ(Sonicare Philips)、ROT:回転振動歯ブラシ(コントロール)(Oral-B Professional Care Triumph 5000 with SmartGuide)の4つのグループ(n=10)に無作為に割り付けた。試料を共焦点レーザー顕微鏡で表面粗さおよび摩耗について分析した。データは、対のt検定、Kruskal-Wallis、双方向ANOVAおよびTukeyの事後検定(α=0.05)によって統計的に分析された。

METHODS: 40 tooth segments obtained from third molar crowns had the enamel surface divided into thirds, one of which was not subjected to toothbrushing. In the other two thirds, sound enamel and enamel with artificially induced white spot lesions were randomly assigned to four groups (n=10) : UT: ultrasonic toothbrush (Emmi-dental); ST1: sonic toothbrush (Colgate ProClinical Omron); ST2: sonic toothbrush (Sonicare Philips); and ROT: rotating-oscillating toothbrush (control) (Oral-B Professional Care Triumph 5000 with SmartGuide). The specimens were analyzed by confocal laser microscopy for surface roughness and wear. Data were analyzed statistically by paired t-tests, Kruskal-Wallis, two-way ANOVA and Tukey's post-test (α= 0.05).

結果:

異なる動力式の歯磨きシステムでは、音のあるエナメル質の表面粗さは有意に増加しなかった(P>0.05)。ROT群では、歯磨き後に白斑病変表面の粗さが有意に増加し、UT群とは異なっていた(P< 0.05)。ROT群では,ブラッシングは健全エナメル質に比べて白斑病変の摩耗を有意に促進し,ST1群と有意に差があった(P< 0.05).動力式歯ブラシシステム(超音波、音波、回転振動式)はいずれも健全歯エナメル質に有意な変化を与えなかった。しかし,白点病変のあるエナメル質に対しては,従来の回転振動式歯磨きでは表面の粗さと摩耗が増加していた.

RESULTS: The different powered toothbrushing systems did not cause a significant increase in the surface roughness of sound enamel (P> 0.05). In the ROT group, the roughness of white spot lesion surface increased significantly after toothbrushing and differed from the UT group (P< 0.05). In the ROT group, brushing promoted a significantly greater wear of white spot lesion compared with sound enamel, and this group differed significantly from the ST1 group (P< 0.05). None of the powered toothbrushing systems (ultrasonic, sonic and rotating-oscillating) caused significant alterations on sound dental enamel. However, conventional rotating-oscillating toothbrushing on enamel with white spot lesion increased surface roughness and wear.

臨床的意義:

試験した電動歯ブラシシステム(超音波、音波、回転振動)はいずれも健全な歯エナメル質に大きな変化を与えなかった.しかし、白点病変のあるエナメル質上での従来の回転振動歯ブラシは、表面の粗さと摩耗を増加させた。

CLINICAL SIGNIFICANCE: None of the powered toothbrushing systems (ultrasonic, sonic and rotating-oscillating) tested caused significant alterations on sound dental enamel. However, conventional rotating-oscillating toothbrushing on enamel with white spot lesion increased surface roughness and wear.

Copyright©American Journal of Dentistry.