チェアサイド・システム：最新レビュー

Chairside systems: a current review.

抄録

1980年代半ばにCAD/CAM（コンピュータ支援設計/コンピュータ支援製造）システムの第一号としてセレック（Cheerside Economical Restoration of Esthetic Ceramics）が導入されて以来、この技術は、特に近年、人気が高まっている。利用可能なチェアサイド・システムの数は、ここ数年でかなり増加しています。その主な理由のひとつは、口腔内スキャナーの性能、小型化、高速化が進んだことと、設計ソフトウェアがますます使いやすくなったことです。多くの作業工程が自動化され、歯科用チェアサイドで使用できる材料も非常に豊富になりました。これらの進歩により、補綴、インプラント、矯正の各分野において、チェアサイドでの歯科治療の適応範囲が急速に拡大し、より斬新な治療や治療計画戦略への道が開かれました。もうひとつの理由は、口腔内スキャナーを用いたデジタル印象法が、ある点において従来の印象法よりもすでに優れていることです。さらに、ミリングマシン技術の進歩により、デジタル設計された歯科修復物の適合の質は常に向上しています。このような新しい可能性の数々により、チェアサイド・システムが歯科診療の標準的な構成要素になるのは時間の問題です。この記事では、チェアサイドワークフローの実際の利点と限界を検討し、現在利用可能なすべてのチェアサイドシステムの概要を提供します。

Since Cerec (Chairside Economical Restoration of Esthetic Ceramics) was introduced as the first dental chairside computer-aided design/computer-aided manufacturing (CAD/CAM) system in the mid-1980s, this technology has enjoyed growing popularity, particularly in the recent past. There has been a considerable increase in the number of available chairside systems in only the last few years. One of the main reasons for this is that intraoral scanners have become increasingly better, smaller, and faster, while the design software has become more and more user-friendly. Many work steps are now automated, and a very large range of materials is now available for dental chairside applications. These advances have driven the rapid increase in the range of indications for chairside dentistry in the areas of prosthodontics, dental implantology, and orthodontics, and have paved the way for more novel treatment and treatment planning strategies. Another reason is that intraoral scanner-based digital impression techniques are already superior to conventional impression techniques in certain respects. Moreover, the quality of fit of digitally designed dental restorations is constantly improving because of advances in milling machine technology. Due to the sheer number of new possibilities, it is only a matter of time before chairside systems become a standard component of dental practice. This article reviews the actual advantages and limitations of the chairside workflow, and provides a summary of all the available chairside systems available today.