修復歯科における咬合の登録と設計のためのCERECチェアサイドシステム：系統的文献レビュー

CEREC Chairside System to Register and Design the Occlusion in Restorative Dentistry: A Systematic Literature Review.

抄録

目的:

本総説の目的は、CERECチェアサイド・システムによる咬合登録および咬合設計に利用可能なデジタル手法に関する文献を更新し、その有効性と修復歯科分野における技術革新を報告することである。キーワードで検索を行った："バーチャル咬合器"、"CAD-CAMと咬合採得"、"CAD-CAMと咬合登録"、"CAD-CAMと咬合接触"、"CAD-CAMと補綴 "のキーワードで検索した。

OBJECTIVE: The aim of this review was to update the literature with regard to the digital methods available by CEREC Chairside system to register and design the occlusion, to report their efficacy and technical innovations in the field of Restorative Dentistry. A search strategy was performed using the key-words: "virtual articulator," or "CAD-CAM and occlusal recording," or "CAD-CAM and occlusion register," or "CAD-CAM and occlusal contacts," or "CAD-CAM and prosthesis."

材料と方法:

包含基準は、補綴治療中の咬合登録と設計のためにセレックシステムで利用可能なデジタル手法の使用を評価する研究である。PubMed、Cochrane libraryおよび参考文献リストを2016年1月まで検索した。

MATERIAL AND METHODS: Inclusion criteria comprised studies evaluating the use of digital methods available by CEREC System for occlusal registration and design during prosthodontics treatment. PubMed and Cochrane library and reference lists were searched up to January 2016.

結果:

検索の結果、重複を除いた論文は280件であった。その後、233件の記録が除外され、49件の研究が全文を読むために選択された。11件の論文がシステマティックレビューの対象となった（試験管内試験4件、臨床試験7件）。

RESULTS: The search resulted in 280 articles after removing duplicates. Subsequently, 233 records were excluded and 49 studies were selected for reading in full. Eleven articles were considered eligible for the systematic review (4 in vitro and 7 clinical studies).

結論:

科学的証拠から、歯科補綴物の咬合を登録・設計するにはデジタル法が正確であることが示唆された。とはいえ、補綴治療におけるその精度に関して結論を出すには、さらなる臨床研究が必要である。

CONCLUSION: Scientific evidence suggests that digital methods were accurate to register and design the occlusion of dental prostheses. Nevertheless, further clinical studies are required to establish a conclusion with regard to its accuracy in prosthodontics treatment.

臨床的意義:

デジタル技術は、革新的なアプローチを用いてCAD-CAMで製作された補綴物の咬合面を設計することを可能にする。このシステマティックレビューは、歯科医師がCAD-CAM冠の咬合面を登録・設計するための最も適切なデジタル手法を決定するのに役立つよう、文献を更新することを目的とした。(J Esthet Restor Dent 28:208-220, 2016）。

CLINICAL SIGNIFICANCE: Digital technologies allow the design of occlusal surfaces of CAD-CAM fabricated prostheses using innovative approaches. This systematic review aimed to update the literature to help dentists determine the most appropriate digital method to register and design the occlusal surface of CAD-CAM crowns. (J Esthet Restor Dent 28:208-220, 2016).