あなたは歯科・医療関係者ですか？

WHITE CROSSは、歯科・医療現場で働く方を対象に、良質な歯科医療情報の提供を目的とした会員制サイトです。

日本語AIでPubMedを検索

歯科医師情報サイトTOP / PubMed論文検索 / 審美修復材の色調変化に及ぼす歯磨きの影響

日本語AIでPubMedを検索

PubMedの提供する医学論文データベースを日本語で検索できます。AI(Deep Learning)を活用した機械翻訳エンジンにより、精度高く日本語へ翻訳された論文をご参照いただけます。
対象期間    ～ 
J Esthet Restor Dent.2015 Mar-Apr;27 Suppl 1:S65-73. doi: 10.1111/jerd.12136.Epub 2015-02-27.

審美修復材の色調変化に及ぼす歯磨きの影響

Effect of toothbrushing on color changes of esthetic restorative materials.

  • Tuğba Bezgin
  • Levent Özer
  • Firdevs Tulga Öz
  • Pelin Özkan
PMID: 25728623 DOI: 10.1111/jerd.12136.

抄録

目的:

本研究の目的は、小児歯科で使用される審美修復材の色調変化に対する各種飲料および歯磨きの影響を評価することである。

PURPOSE: The aim of this study was to evaluate the effects of various drinks and toothbrushing on the color changes of esthetic restorative materials used in pediatric dentistry.

材料と方法:

3種類の修復材料（コンポマー［ダイラクトAP］，グラスアイオノマーセメント［Ionofil Molar AC，Voco］，コンポジットレジン［Filtek Z 250］）から，それぞれ40個の標本を作製した．標本を4つのグループに分け，3種類の染色液（チェリージュース，コーラ，チョコレートミルク）と蒸留水に浸漬した．各グループは，ブラッシングを行うグループと行わないグループに分けられた。ブラッシングを行った群では，電動歯ブラシを用いて1日1回，歯磨き粉によるブラッシングを行った。色彩計を用いて色を測定し，ベースラインと1日，7日，30日，60日の間の色の変化を算出した．データは，Kruskal-Wallis検定，Mann-Whitney U検定，Wilcoxon検定，Wilcoxon Signed Rank検定を用いて解析した．

MATERIALS AND METHODS: Forty specimens were prepared from each of three restorative materials (compomer [Dyract AP], glass ionomer cement [Ionofil Molar AC, Voco], composite resin [Filtek Z 250]). Specimens were divided into four groups for immersion in three different staining solutions (cherry juice, cola, chocolate milk) and distilled water. Each group was subdivided into brushing and non-brushing groups. The specimens in the brushing subgroups were brushed with toothpaste once a day using an electric toothbrush. Color was measured using a colorimeter, and color changes were calculated between baseline and 1, 7, 30, 60 days. Data was analyzed using Kruskal-Wallis, Mann-Whitney U, Wilcoxon, and Wilcoxon Signed Rank tests.

結果:

評価したすべての溶液で色調が変化し，その変化はコンポジットレジンの方がグラスアイオノマーセメントやコンポマーよりも有意に大きかった（p＜0.006）．ブラッシングは修復材料の色調変化を有意に減少させた（p<0.004）。

RESULTS: All the solutions evaluated yielded color changes, and these changes were significantly greater for composite resin than for glass ionomer cement or compomer (p < 0.006). Brushing significantly decreased the color changes of restorative materials (p < 0.004).

結論:

ブラッシングは，審美修復材料の色調安定性に大きく影響することがわかった．また，グラスアイオノマーセメントとコンポジットレジンはコンポジットレジンよりも色調安定性が高いことが示された．

CONCLUSION: Brushing significantly influenced the color stability of esthetic restorative materials. The results of this study also showed that glass ionomer cements and compomers had higher color stability than composite resins.

臨床的意義:

ブラッシング後の色安定性の値は，審美修復材の変色をよりよく反映している可能性がある。いかなる色安定性研究モデルも，吸着した着色剤を除去しうる歯磨きの影響を考慮する必要がある。また，本研究の結果から，グラスアイオノマーセメントやコンポマーはコンポジットレジンに比べて色調安定性が高いため，小児の前歯部の修復に使用できることがわかった。

CLINICAL SIGNIFICANCE: The color stability values after brushing may better reflect the discoloration of the esthetic restorative materials. Any color stability study model should consider the effects of toothbrushing that can remove the adsorbed colorants. The results of this study also showed that glass ionomer cements and compomers can be used in anterior restorations of children with their higher color stability than composite resins.

© 2015 Wiley Periodicals, Inc.