視力障害のあるインバイドのプライマリーヘルスケアの組織改善

[Improving the organization of primary health care for invalids with impaired vision].

• N N Kondakov

抄録

ウクライナ盲人協会の電気工学工場の6つの保健所での作業の結果が発表された。視力障害者の年間受診者数は29.5人で、視力の良い者は6.7人であった。視力障害のあるIstグループのインバイドの治療・診断・治療に要する時間は、視力のある人の治療に必要な時間を31-34％上回っていた。フェルズシャーは勤務時間の43.6％、医療看護師は65.3％を医療に費やしていた。精神障害に関連した症状は、失明者および弱視者の疾患パターンにおける最大の健康問題の一つとして挙げられ、精神疾患の91.1％は植物性血管性ジストニア、循環器系の疾患、傷害およびその後遺症に起因していた。一連の提案が開発され、盲人協会に属する企業の保健所の保健担当者の仕事を規制することが可能になりました。

The results of the work of 6 health posts at electrical engineering plants of the Ukrainian Society of treh Blind are presented. The number of attendencies for invalids with eyesight disorders constituted 29.5 annually, for those with good eyesight it was 6.7. Time losses for a curative and diagnostic consultation and provision of medical care to invalids of the Ist group with eyesight disorders exceeded the time necessary for rendering care to those who could see by 31-34%. Feldshers spent 43.6% of their working time and medical nurses 65.3% on medical care. Attendencies associated with psychic disorders were listed as one of the biggest health problems in the disease pattern of the blind and those with weak eyesight, 91.1% of psychic cases being attributed to vegeto-vascular dystonia, diseases of the circulatory system, injuries and their aftereffects. A set of proposals was developed, thus it became possible to regulate the work of the health personnel of health posts at the enterprises belonging to the Society of the Blind.