あなたは歯科・医療関係者ですか?

WHITE CROSSは、歯科・医療現場で働く方を対象に、良質な歯科医療情報の提供を目的とした会員制サイトです。

日本語AIでPubMedを検索

日本語AIでPubMedを検索

PubMedの提供する医学論文データベースを日本語で検索できます。AI(Deep Learning)を活用した機械翻訳エンジンにより、精度高く日本語へ翻訳された論文をご参照いただけます。
Arch Oral Biol.2014 Nov;59(11):1130-8. S0003-9969(14)00174-5. doi: 10.1016/j.archoralbio.2014.06.010.Epub 2014-07-15.

拘束ストレスとP.ジンギバリス誘発歯槽骨減少に対する十全大補法の効果の改善

Ameliorating effects of Juzentaihoto on restraint stress and P. gingivalis-induced alveolar bone loss.

  • Orie Takeda
  • Toshizo Toyama
  • Kiyoko Watanabe
  • Takenori Sato
  • Kenichi Sasaguri
  • Susumu Akimoto
  • Sadao Sato
  • Toshitsugu Kawata
  • Nobushiro Hamada
PMID: 25064760 DOI: 10.1016/j.archoralbio.2014.06.010.

抄録

研究の目的:

十全大補湯(JTX)は10種類の生薬からなる日本の伝統的な漢方薬である。本研究の目的は、歯周骨吸収の予防・治療薬としてのマルチハーブ薬である十全大補湯(JTX)の歯周骨吸収の予防・治療薬としての効果と拘束ストレスの軽減効果を評価することである。

OBJECTIVE: Juzentaihoto (JTX) is a traditional Japanese medicine that consists of 10 herbs. The purpose of this study was to evaluate the efficacy of multi-herbal medicine JTX as a preventive and therapeutic drug for periodontal bone resorption and for reducing restraint stress.

材料および方法:

Porphyromonas gingivalis ATCC 33277を用いてJTXの抗菌活性を試験し,ラット実験歯周炎モデルを作成した.P. gingivalis感染に対するJTXの効果を評価するために、実験群間での歯槽骨減少量の差を決定した。ストレスマーカーとして副腎皮質刺激ホルモンの濃度を測定し,胸腺および脾臓の萎縮を評価した.

MATERIALS AND METHODS: Porphyromonas gingivalis ATCC 33277 was used for testing the antibacterial activity of JTX and a rat experimental periodontitis model. To evaluate the effect of JTX against P. gingivalis infection, we determined the differences in alveolar bone loss among experimental groups. The concentrations of adrenocorticotropic hormones were measured as stress markers, and atrophy of the thymus and spleen was assessed.

結果:

JTXはP. gingivalis ATCC 33277に対して抗菌活性を有していた。マウス骨髄細胞を0.1μg/mlの濃度でJTX処理すると破骨細胞の形成が有意に抑制された。P. gingivalisに感染し、拘束ストレスを受けたラットにJTXを投与すると、P. gingivalis感染と拘束ストレスを併用した場合と比較して、歯槽骨の損失が有意に減少した。拘束群ではストレスマーカーが上昇し、胸腺と脾臓が萎縮していた。JTX投与群では、体重減少の抑制だけでなく、コルチコステロンおよびコルチゾール値の正常化も認められた。

RESULTS: JTX had antibacterial activity against P. gingivalis ATCC 33277. JTX treatment of mouse bone marrow cells at a concentration of 0.1 μg/ml significantly inhibited osteoclast formation. Administration of JTX to rats with P. gingivalis infection and restraint stress significantly reduced alveolar bone loss compared with the case with just the combination of P. gingivalis infection and restraint stress. In the restrained groups, stress markers were elevated, and the thymus and spleen were atrophied. The groups with administration of JTX showed not only inhibition of the decrease of weight but also normalization of corticosterone and cortisol values.

結論:

JTXは拘束ストレスと破骨細胞形成を効果的に抑制した。JTXはストレスを抑制することで歯周組織の破壊を抑制する効果があると考えられる。本研究では、JTXが拘束ストレスと歯周炎の相関関係に影響を与えることを明らかにした。

CONCLUSION: JTX effectively inhibited restraint stress and osteoclastogenesis. It appears that the effects of JTX inhibit the destruction of periodontal tissue by suppressing stress. Our study demonstrated that JTX affects the correlation between restraint stress and periodontitis.

Copyright © 2014 Elsevier Ltd. All rights reserved.