セレックCAD/CAMシステム用セラミックブロックの耐屈曲性．その1．チェアサイド材料

Flexural resistance of Cerec CAD/CAM system ceramic blocks. Part 1: Chairside materials.

抄録

目的:

本研究は，市販されているCerec CAD/CAM用材料の試験を行い，ISO規格に準拠したセットアップで平均曲げ強さを比較したものである．

PURPOSE: This study tested the materials available on the market for Cerec CAD/CAM, comparing the mean flexural strength in an ISO standardized set-up, since the ISO standard for testing such materials was issued later than the marketing of the materials tested.

方法:

最近の規格であるISO 6872:2008に従って、8種類のセラミックブロックを試験した。Paradigm C、IPS Empress CAD LT、IPS Empress CAD Multi、Cerec Blocs、Cerec Blocs PC、Triluxe、Triluxe Forte、Mark IIの8種類のセラミックブロックをテストしました。セラミックブロックから切り出した試験片を仕上げ研磨し，3点曲げ試験装置で破損するまで試験した。曲げ強さ，ワイブル特性強さ，ワイブル係数が算出された．

METHODS: Following the recent Standard ISO 6872:2008, eight types of ceramic blocks were tested: Paradigm C, IPS Empress CAD LT, IPS Empress CAD Multi, Cerec Blocs, Cerec Blocs PC, Triluxe, Triluxe Forte, Mark II. Specimens were cut out from ceramic blocks, finished, polished, and tested in a three-point bending test apparatus until failure. Flexural strength, Weibull characteristic strength, and Weibull modulus, were calculated.

結果:

曲げ強さについて各材料から得られた結果は，IPSエンプレスCAD（125.10 +/- 13.05），Cerec Blocs（112.68 +/- 7.97），Paradigm C（109.14 +/- 10.10），Cerec Blocs（109.14 +/- 10.10）であった．10）、セレックブロックPC（105.40 +/- 5.39）、トリラックスフォルテ（105.06 +/- 4.93）、マークII（102.77 +/- 3.60）、トリラックス（101.95 +/- 7.28） およびIPSエンプレスCADマルチ （100.86 +/- 15.82） が挙げられました。すべての試験材料の曲げ強さは100MPa以上であり，試験材料の臨床適応性に関するISO規格の要求事項を満足した．また，試験したすべての材料において，ワイブル特性強度が100 MPa以上であった．

RESULTS: The results obtained from the materials for flexural strength were IPS Empress CAD (125.10 +/- 13.05), Cerec Blocs (112.68 +/- 7.97), Paradigm C (109.14 +/- 10.10), Cerec Blocs PC (105.40 +/- 5.39), Triluxe Forte (105.06 +/- 4.93), Mark II (102.77 +/- 3.60), Triluxe (101.95 +/- 7.28) and IPS Empress CAD Multi (100.86 +/- 15.82). All the tested materials had a flexural strength greater than 100 MPa, thereby satisfying the requirements of the ISO standard for the clinical indications of the materials tested. In all tested materials the Weibull characteristic strength was greater than 100 MPa.