あなたは歯科・医療関係者ですか?

WHITE CROSSは、歯科・医療現場で働く方を対象に、良質な歯科医療情報の提供を目的とした会員制サイトです。

日本語AIでPubMedを検索

日本語AIでPubMedを検索

PubMedの提供する医学論文データベースを日本語で検索できます。AI(Deep Learning)を活用した機械翻訳エンジンにより、精度高く日本語へ翻訳された論文をご参照いただけます。
J Craniofac Surg.2011 Nov;22(6):2193-4. doi: 10.1097/SCS.0b013e3182324188.

"反対側の半月形"の回転と前進フラップのブロートライアングルの変種

“Opposite semilunar” variant of Burow triangle in rotation and advancement flaps.

  • Paolo Boggio
  • Giordana Annali
  • Ginevra Pertusi
  • Federica Bellinzona
  • Carlo Bornacina
  • Simona Ferri
  • Christian Giani
  • Enrico Colombo
PMID: 22075820 DOI: 10.1097/SCS.0b013e3182324188.

抄録

ブロウ・トライアングルは、フラップのスライドを容易にし、皮膚の膨張の違いによるひだを避けるため、または長さの異なる2つの切刃の接触を修正するために考案された好都合な方法です。場合によっては、特定の解剖学的部位、例えば、交叉部や開口部に近い場所、または好ましくない瘢痕線を避けるために禁忌であるため、三角形を正しい位置に描くことができないことがあります。これらのケースでは、Burowトライアングルの方向とは逆の半月状のアブレーションが貴重な選択肢となりうる。我々は、顔面の重要な部位にBurowトライアングルの反対方向の半月板切除を行った3例を報告している。

The Burow triangle is an expedient suitably conceived either to facilitate sliding of the flap and avoid folds due to differences in skin distension or to correct coaptation of 2 cutting edges with a different length. In some cases, the triangle cannot be drawn in the right position either because of a particular anatomic site, for example, in proximity to commissures and openings, or because it is contraindicated to avoid unwelcome scar lines. In these cases, a semilunar ablation opposite to the direction of Burow triangle could be a valuable alternative. We report 3 cases where the opposite semilunar variant of Burow triangle was used in critical areas of the face.