あなたは歯科・医療関係者ですか?

WHITE CROSSは、歯科・医療現場で働く方を対象に、良質な歯科医療情報の提供を目的とした会員制サイトです。

日本語AIでPubMedを検索

日本語AIでPubMedを検索

PubMedの提供する医学論文データベースを日本語で検索できます。AI(Deep Learning)を活用した機械翻訳エンジンにより、精度高く日本語へ翻訳された論文をご参照いただけます。
Caries Res.2011;45(4):393-9.

虫歯と歯肉炎に関連するさまざまな変数に対するマグノリア樹皮抽出物を含む無糖チューインガムの効果:無作為化比較介入試験

Effect of a sugar-free chewing gum containing magnolia bark extract on different variables related to caries and gingivitis: a randomized controlled intervention trial.

PMID: 21822018

抄録

無糖のチューインガムを用いて毎日投与されるマグノリア樹皮抽出物(MBE)が、う蝕と歯肉炎に関連するさまざまな変数に及ぼす影響を評価した。この研究は、う蝕のリスクが高い健康な成人ボランティアを対象に、無作為化二重盲検介入試験として実施されました。唾液中のミュータンス連鎖球菌(MS)濃度が10(5)CFU/ml以上で、プロービング時の出血が25%以上の被験者120名を登録し、マグノリア群、キシリトール群、コントロール群の3つのグループに分けました。試験デザインは、ベースライン時、7日後、ガム使用30日後、ガム使用終了7日後に検査を行いました。歯垢のpHは、スクロースチャレンジの後、ストリップ法を用いて評価した。曲線下面積(AUC(5.7)およびAUC(6.2))を記録した。全唾液を採取し、唾液中のMSの数(CFU/ml)を数えた。プロービング時の出血をデンタルプラークの代用として記録した。データはANOVA反復測定法を用いて分析した。マグノリアガムは,キシリトールガムやコントロールガムと比較して,歯垢の酸性化,MSの唾液中濃度,歯肉出血を有意に減少させた。マグノリア群とキシリトール群の被験者は、MS濃度(p=0.01および0.06、それぞれ)とAUC(5.7)(p=0.01および0.04、それぞれ)の両方がベースラインと比較して有意に減少した。MBEを配合したチューインガムを30日間使用したところ,唾液中のMS,歯垢の酸性化,プロービング時の出血が減少するなど,口腔内の健康に有益な効果が認められた。

The effect of magnolia bark extract (MBE) on different variables related to caries and gingivitis administered daily through a sugar-free chewing gum was evaluated. The study was performed with healthy adult volunteers at high risk for caries as a randomized double-blind interventional study. 120 subjects with a salivary mutans streptococci (MS) concentration ≥10(5) CFU/ml and presence of bleeding on probing >25% were enrolled and divided into three groups: magnolia, xylitol and control. The study design included examinations at baseline, after 7 days, after 30 days of gum use and 7 days after the end of gum use. Plaque pH was assessed using the strip method following a sucrose challenge. Area under the curve (AUC(5.7) and AUC(6.2)) was recorded. Whole saliva was collected and the number of salivary MS (CFU/ml) was counted. Bleeding on probing was recorded as a proxy of dental plaque. Data were analyzed using ANOVA repeated measures. Magnolia gum significantly reduced plaque acidogenicity, MS salivary concentration and gingival bleeding compared to xylitol and control gums. Subjects from the magnolia and xylitol groups showed both MS concentration (p = 0.01 and 0.06, respectively) and AUC(5.7) (p = 0.01 and 0.04, respectively) to be significantly lower compared to baseline. Thirty-day use of a chewing gum containing MBE showed beneficial effects on oral health, including reduction of salivary MS, plaque acidogenicity and bleeding on probing.