歯周病治療後の前部強膜炎の解消

Resolution of anterior scleritis after periodontal therapy.

抄録

強膜炎は、眼球の一番外側の被膜や骨格に関わる慢性的な炎症です。強膜炎は、全身性疾患や免疫介在性疾患と関連している可能性があり、感染症、外傷、薬物反応などが原因となることがあります。本症例は、全身性の慢性歯周炎と前部びまん性強膜炎を有する患者を紹介します。症例は30歳の女性で、左眼の痛みと持続的な強膜炎を訴え、歯周病の問題から歯周病科に紹介されました。彼女は過去2年間、強膜炎のために非ステロイド性抗炎症薬の内服と外用薬（コルチコステロイド）の治療を受けていました。しかし、これらの治療では病気の進行を抑えることができませんでした。歯周病検査の結果、深い歯周ポケットと深刻な骨量減少がX線写真で検出されました。そこで、フラップ手術を行い、3本の歯を抜歯しました。4ヶ月の治癒期間を経て、強膜炎は急速に治癒しました。

Scleritis is a chronic inflammation that involves the outermost coat and the skeleton of the eye. Scleritis may be associated with a systemic or immune mediated disease and it might be caused by an infection, trauma or drug reaction. This case presents a patient with generalized chronic periodontitis and anterior diffuse scleritis. A 30-year-old female complained of pain and persistent scleritis in the left eye was referred to the Periodontology department due to her periodontal problems. She was treated with oral non steroidal anti-inflammatory drugs and topical medications (corticosteroid) for her scleritis during last two years. However, these treatments failed to control the progression of the disease. After periodontal examination, deep periodontal pockets and serious bone loss was detected radiographically. She was treated by flap procedures and 3 teeth were extracted. After a 4-month healing period, scleritis was resulted in rapid resolution.