あなたは歯科・医療関係者ですか?

WHITE CROSSは、歯科・医療現場で働く方を対象に、良質な歯科医療情報の提供を目的とした会員制サイトです。

日本語AIでPubMedを検索

日本語AIでPubMedを検索

PubMedの提供する医学論文データベースを日本語で検索できます。AI(Deep Learning)を活用した機械翻訳エンジンにより、精度高く日本語へ翻訳された論文をご参照いただけます。
Curr Opin Pulm Med.2008 Nov;14(6):551-8.

小児における睡眠呼吸障害に対する治療法の選択肢

Treatment alternatives for sleep-disordered breathing in the pediatric population.

PMID: 18812832

抄録

未掲載:

レビューの目的:小児期の睡眠呼吸障害(SDB)は無数の健康問題と関連しており、早期診断と治療の必要性が強調されている。SDBを有する小児は、行動上の問題、一般知能の障害、学習・記憶障害、脳神経損傷の証拠、心血管リスクの増加、および生活の質の低下を呈する。子どもは認知機能が急速に発達しているため、SDBに伴う健康状態や脳機能の変化は、特にこの障害が早期に認識されなかったり、治療が不十分であったりすると、子どもの社会的・経済的可能性を永久に変えてしまう可能性があります。

UNLABELLED: PURPOSE FOR REVIEW: Childhood sleep-disordered breathing (SDB) is associated with a myriad of health problems that underscore the need for early diagnosis and treatment. Children with SDB present with behavior problems, deficits of general intelligence, learning and memory deficits, evidence of brain neuronal injury, increased cardiovascular risk, and poor quality of life. Children are in a rapid state of cognitive development; therefore, alterations of health and brain function associated with SDB could permanently alter a child's social and economic potential, especially if the disorder is not recognized early in life or is treated inadequately.

最近の知見:

SDBに関連する問題の大部分は、治療によって改善するという証拠があります。治療戦略は、現在、障害の根底にあるメカニズムに狙いを定めている。小児には複数の治療法があり、中には新しい治療法もあり、腺扁桃摘出術や鼻腔陽圧法などの古くからある治療法に取って代わる可能性のある治療法が目下検討されています。

RECENT FINDINGS: There is evidence that the majority of the problems associated with SDB improve with treatment. Treatment strategies are now being aimed at mechanisms underlying the disorder. There are multiple treatment options available to children; some are novel, with pending treatments on the horizon that may replace age-old therapies such as adenotonsillectomy or nasal positive pressure.

まとめ:

医療従事者は、患者のSDBの徴候や症状を積極的に探し出し、早期発見と長期的な病的状態の予防のための治療を向上させることが不可欠である。

SUMMARY: It is imperative that healthcare workers actively seek out signs and symptoms of SDB in patients to improve early detection and treatment for prevention of long-term morbidity.