あなたは歯科・医療関係者ですか?

WHITE CROSSは、歯科・医療現場で働く方を対象に、良質な歯科医療情報の提供を目的とした会員制サイトです。

日本語AIでPubMedを検索

日本語AIでPubMedを検索

PubMedの提供する医学論文データベースを日本語で検索できます。AI(Deep Learning)を活用した機械翻訳エンジンにより、精度高く日本語へ翻訳された論文をご参照いただけます。
J Periodontol.2008 Sep;79(9):1797-801. doi: 10.1902/jop.2008.070544 .

タバコ禁煙後の口腔内病変の消失

Resolution of oral lesions after tobacco cessation.

  • Othman Shibly
  • K Michael Cummings
  • Joseph J Zambon
PMID: 18771384 DOI: 10.1902/jop.2008.070544 .

抄録

背景:

歯科医師やその他の医療専門家は、タバコが口腔内や全身の健康に及ぼす影響についてよく知っている。しかし,口腔医療専門家が患者にタバコを止めるカウンセリングを行っていないことが多く,研究と臨床の間に大きな断絶があることが反映されている.本報告では、口腔病変の解消や歯周病および口腔の健康全般の改善にタバコを止めることの利点を実証している。

BACKGROUND: Dentists and other health care professionals are familiar with the impact of tobacco on oral and general health. However, oral health care professionals do not often provide tobacco-cessation counseling to their patients, thus reflecting a significant disconnect between research and clinical practice. This report demonstrates the benefits of tobacco cessation in resolving oral lesions and improving overall periodontal and oral health.

方法:

51歳の白人男性がバッファロー大学歯学部の診療所に来院し,心臓手術前のプロトコルの一環として口腔と歯周病の検査を依頼した.問診票による既往歴から,毎日無煙タバコを使用していたことが判明した.口腔内検査では上顎左右の大陰唇粘膜に5×10mmの白色病変が数個認められた。この患者には、タバコを止めるためのカウンセリング、口腔衛生の指導、専門的な歯科予防が行われた。

METHODS: A 51-year-old white male presented to the University at Buffalo, School of Dental Medicine clinic requesting an oral and periodontal examination as part of a presurgical protocol prior to cardiac surgery. A review of the patient's history from a health questionnaire revealed that he was using smokeless tobacco every day. An oral examination revealed several white lesions (5 x 10 mm) on the maxillary right and left labial mucosa. The patient was provided with tobacco-cessation counseling as well as oral hygiene instructions and professional dental prophylaxis.

結果:

タバコをやめて2週間後の口腔内検査では、口腔内病変は完全に消失し、歯周と口腔内の健康状態は全体的に改善していた。

RESULTS: An oral examination 2 weeks after tobacco cessation revealed complete resolution of the oral lesions and overall improvement of periodontal and oral health.

結論:

この記事で紹介した所見は、単一の症例報告に基づいているにもかかわらず、タバコの使用を止めた後の患者の口腔内の健康状態の改善は劇的なものであり、タバコを使用している患者の標準的なケアの日常的な構成要素として、タバコを止めるカウンセリングを行うべきであるという信念を補強するものである。

CONCLUSION: Although the findings presented in this article are based only on a single case report, the improvement in the patient's oral health after cessation of tobacco use was dramatic and reinforces the belief that tobacco-cessation counseling should be a routine component of the standard of care for tobacco-using patients.