コンゴのキンシャサで使用されている9種類のアフリカの薬用植物から抽出した20種類の生薬抽出物の抗マラリア活性

/ /

日本語AIでPubMedを検索

PubMedの提供する医学論文データベースを日本語で検索できます。AI(Deep Learning)を活用した機械翻訳エンジンにより、精度高く日本語へ翻訳された論文をご参照いただけます。

J Ethnopharmacol.1999 Dec;68(1-3):193-203. S0378-8741(99)00090-2. doi: 10.1016/s0378-8741(99)00090-2.

コンゴのキンシャサで使用されている9種類のアフリカの薬用植物から抽出した20種類の生薬抽出物の抗マラリア活性

Antimalarial activity of 20 crude extracts from nine African medicinal plants used in Kinshasa, Congo.

L Tona
N P Ngimbi
M Tsakala
K Mesia
K Cimanga
S Apers
T De Bruyne
L Pieters
J Totté
A J Vlietinck

PMID: 10624878 DOI: 10.1016/s0378-8741(99)00090-2.

抄録

コンゴの伝統医学でマラリアの治療に用いられているアフリカの薬用植物9種の異なる部位から抽出した10種のEtOHと10種のCH2Cl2を含む20種の抽出物を、in vitroでのP. falciparumの増殖に対する効果を評価するために薬理試験に供した。これらの植物のうち，Cassia occidentalisの葉，Cryptolepis sanguinolentaの根皮，Euphorbia hirtaの全植物，Garcinia kolaの茎皮と種子，Morinda lucidaの葉，Phyllanthus niruriの全植物のEtOHとCH2Cl2を含む14種（70％）の抽出物は，試験濃度6 microg/mlでin vitroで60％以上の寄生虫の増殖抑制効果を示した。E. hirta、C. sanguinolentaおよびM. morindoidesからの抽出物は、1日あたり100〜400mg/kgの経口投与量で、P. berghei bergheiに感染したマウスの寄生虫血症の有意な化学抑制を示した。

Twenty extracts including ten EtOH and ten CH2Cl2 from different parts of nine African medicinal plants used in Congolese traditional medicine for the treatment of malaria, were submitted to a pharmacological test in order to evaluate their effect on P. falciparum growth in vitro. Of these plant species, 14 (70%) extracts including EtOH and CH2Cl2 from Cassia occidentalis leaves, Cryptolepis sanguinolenta root bark, Euphorbia hirta whole plant, Garcinia kola stem bark and seeds, Morinda lucida leaves and Phyllanthus niruri whole plant produced more than 60% inhibition of the parasite growth in vitro at a test concentration of 6 microg/ml. Extracts from E. hirta, C. sanguinolenta and M. morindoides showed a significant chemosuppression of parasitaemia in mice infected with P. berghei berghei at orally given doses of 100-400 mg/kg per day.