トレハロース（Q-T4）技術を用いたワクチンの安定化

Stabilisation of vaccines using trehalose (Q-T4) technology.

• E M Gribbon
• S D Sen
• B J Roser
• J Kampinga

抄録

ワクチンの安定性の問題を克服するための努力は、コストを考慮しなければなりません。一つの効果的なアプローチは、原理的にはあらゆるタイプのワクチン候補に適用可能な単純な安定化技術の使用である。この論文では、Natureのリードに倣って、トレハロースをベースとしたこのような技術が、現代のワクチン製造を変革する可能性を秘めていることを示しています。現在では不可能とされている新しい送達形態やワクチンの組み合わせの可能性も実現されるかもしれません。

Efforts directed towards overcoming the problems of vaccine stability must take cost into consideration. One effective approach is the use of a simple stabilization technology applicable, in principle, to every type of vaccine candidate. Following the lead of Nature, the results in this paper show how such techniques based on trehalose have the potential to transform contemporary vaccine manufacture. The possibilities of novel delivery formats and vaccine combinations, currently not feasible, may now also be realised.