あなたは歯科・医療関係者ですか?

WHITE CROSSは、歯科・医療現場で働く方を対象に、良質な歯科医療情報の提供を目的とした会員制サイトです。

日本語AIでPubMedを検索

日本語AIでPubMedを検索

PubMedの提供する医学論文データベースを日本語で検索できます。AI(Deep Learning)を活用した機械翻訳エンジンにより、精度高く日本語へ翻訳された論文をご参照いただけます。
J Dent.2023 Nov;138:104713.

青年期の矯正治療における初期う蝕病巣へのレジン浸潤またはフッ素塗布後のマスキング効果とう蝕阻止率-無作為化比較試験

Masking-efficacy and caries arrestment after resin infiltration or fluoridation of initial caries lesions in adolescents during orthodontic treatment-A randomised controlled trial.

PMID: 37730095

抄録

目的:

この無作為化比較口分割試験の目的は、固定式矯正装置による治療中に、初期う蝕病巣(ICL)にレジンを浸潤またはフッ素化した場合のマスキング結果を評価することである。

OBJECTIVES: The aim of this randomised, controlled, split-mouth trial was to assess the masking results in initial caries lesions (ICL) that were either resin infiltrated or fluoridated during treatment with fixed orthodontic appliances.

方法:

固定式矯正装置を装着し、矯正治療中にICL[ICDAS 1または2(International Caries Detection and Assessment System)]を発症した思春期の患者(年齢範囲:12~18歳)を連続的に募集し、最大3回のエッチング処置を伴うレジン浸潤(Group:Inf)または3ヵ月ごとのフッ化物ワニス塗布(Group:FV)のいずれかに無作為に割り付けた。どちらの治療もメーカーの推奨に従って行った。一次および二次アウトカム(ΔE、ICDAS、DIAGNOdent)には、治療前(T)、治療1週間後(T)、およびデボンディング前の最終診察時(T)のICLの外観評価が含まれた。

METHODS: Adolescent patients (age range:12-18years) with fixed orthodontic appliances who had developed ICL [ICDAS 1 or 2 (International Caries Detection and Assessment System)] during orthodontic treatment were consecutively recruited and randomly assigned to either resin infiltration with up to 3 etching procedures (Group:Inf) or to 3-monthly application of a fluoride varnish (Group:FV). Both interventions were performed according to the manufacturer's recommendations. Primary and secondary outcomes (ΔE, ICDAS, DIAGNOdent) included the evaluation of the appearance of the ICL before (T), 1 week after (T) treatment and at the last appointment before debonding (T).

結果:

57ICLの患者15人(女性8人、男性7人)が対象となった。デボンディング前の最終診察時の平均観察期間(SD)は0.5年(0.3年)であった。FVとInfは、T時ΔE(ΔEの中央値(25/75パーセンタイル):11.6(8.7/20.3):ΔE:15.1(11.4/19.5)、p=0.135)、ICDAS(p=0.920)、DD(p=0.367)において有意差はなかった。TおよびTのΔE値(p<0.001、p<0.001)、ICDASスコア(p<0.001、p<0.001)、DIAGNOdent値(p=<0.001、p=<0.001)は有意に減少したが、FVのΔE値(p=0.382、p=0.072)とICDASスコア(p=0.268、p<0.001)は変化しなかった。

RESULTS: Fifteen patients (8females, 7males) with 57ICL were included. Mean (SD) observation time at the last appointment before debonding was 0.5 (0.3) years. At T FV and Inf did not differ significantly in ΔE (median ΔE(25th/75th percentiles):11.6 (8.7/20.3): ΔE:15.1 (11.4/19.5); p = 0.135), ICDAS (p = 0.920) and DD (p = 0.367). At T and T ΔE values (p<0.001, p<0.001), ICDAS scores (p<0.001, p<0.001) and DIAGNOdent values (p = <0.001, p = <0.001) for Inf were significantly reduced whereas ΔE values (p = 0.382, p = 0.072) and ICDAS scores (p = 0.268, p<0.001) for FV remained unchanged.

結論:

レジンインフィルトレーションは、固定式矯正装置による治療中のICLを、装着直後およびデボンディング前の最終診察時に効果的にマスキングした。さらに、TおよびTのいずれにおいても、フッ素浸潤病変の外観は浸潤病変ほど満足できるものではなかった。

CONCLUSIONS: Resin infiltration effectively masked ICL during treatment with fixed orthodontic appliances both immediately after application and at the last appointment before debonding. Furthermore, the visual appearance of fluoridated lesions was not as satisfactory as that of the infiltrated ones at both T and T.

臨床的意義:

レジン浸潤は、固定式矯正装置による治療中、ICLを効果的にマスキングした。さらに、フッ素浸潤病変の視覚的外観は、初回適用直後および適用から半年後のいずれにおいても、浸潤病変ほど満足できるものではなかった。

CLINICAL SIGNIFICANCE: Resin infiltration effectively masked ICL during treatment with fixed orthodontic appliances both immediately after application and at the last appointment before debonding. Furthermore, the visual appearance of fluoridated lesions was not as satisfactory as that of the infiltrated ones immediately after first application as well as half a year after application.

臨床試験登録:

ドイツ臨床試験登録(DRKS-ID:DRKS00011797)。

TRIAL REGISTRATION: German Clinical Trials Register (DRKS-ID: DRKS00011797).