歯内療法および手術歯科における歯科用手術顕微鏡の使用方法に関する専門家のコンセンサス

Experts consensus on the procedure of dental operative microscope in endodontics and operative dentistry.

抄録

歯科用手術顕微鏡は、歯科の分野、特に歯内療法や手術歯科において広く使用されており、その結果、根管治療、歯内療法、歯科修復の有効性が大きく進歩した。しかし、このマイクロスコープの不適切な使用は、主にこの機器の機能と確立された操作手順の両方に対するオペレーターの不十分な理解と習熟のために、臨床現場で一般的であり続けている。2019年10月、中国口腔科学会カリオロジー・歯内療法学会の副会長であるJingping Liang教授は、歯内療法学と手術歯科学の中国の専門家によるコンセンサス会議を開催した。この会議の目的は、歯科手術用顕微鏡の標準操作手順を確立することでした。その後、コンセンサスが得られ、正式に発行されました。このコンセンサスの内容は、約4年間にわたり、実践的な経験を通じてさらに発展・改善されてきた。

The dental operative microscope has been widely employed in the field of dentistry, particularly in endodontics and operative dentistry, resulting in significant advancements in the effectiveness of root canal therapy, endodontic surgery, and dental restoration. However, the improper use of this microscope continues to be common in clinical settings, primarily due to operators' insufficient understanding and proficiency in both the features and established operating procedures of this equipment. In October 2019, Professor Jingping Liang, Vice Chairman of the Society of Cariology and Endodontology, Chinese Stomatological Association, organized a consensus meeting with Chinese experts in endodontics and operative dentistry. The objective of this meeting was to establish a standard operation procedure for the dental operative microscope. Subsequently, a consensus was reached and officially issued. Over the span of about four years, the content of this consensus has been further developed and improved through practical experience.