ポリリン酸とポリオールを含む低フッ素歯磨剤の抗菌効果：阻害ゾーンのin vitro評価

Antimicrobial Effect of Low-Fluoride Toothpastes Containing Polyphosphate and Polyols: An In Vitro Assessment of Inhibition Zones.

抄録

200ppmのフッ化物（200F），キシリトール（X，16％），エリスリトール（E，4％）およびトリメタリン酸ナトリウム（TMP，0.25％）を単独または異なる組み合わせで配合した歯磨剤の（SM），（LC），（AI）および（CA）に対する抗菌効果を検討した．微生物の懸濁液をBHI寒天培地に添加した。各プレートに5つのウェルを作り、異なる希釈度の歯磨き粉懸濁液を入れた。活性物質を含まない歯磨き粉（プラセボ）または1100ppm F（1100F）を陰性対照および陽性対照として用いた。二元配置分散分析（Two-way ANOVA）とTukey's HDS検定が用いられた（< 0.05）。SMでは、すべての希釈度で200F+TMPのハローが最も大きく、次いで200F+X+E歯磨剤であった（< 0.001）。LCでは、全体的な傾向として、ポリオールが微生物の増殖を効果的に抑制し、他の化合物との併用でその効果が高まった（< 0.001）。AIについては、あまり明確でない傾向が観察された。CAでは、実験用歯磨剤（200F+X+E+TMP）が他の処理よりも一貫して効果が高く、次いで200F+X+Eであった（< 0.001）。ポリオールとTMPを低フッ素歯磨剤に配合することにより，う蝕原性微生物（SM，CA，LC）の増殖が効果的に抑制されたことから，本製剤はフッ素含量が低いため，小児用歯磨剤として興味深い選択肢となりうることが示唆された．

This study evaluated the antimicrobial effect of toothpastes containing 200 ppm fluoride (200F), xylitol (X, 16%), erythritol (E, 4%), and sodium trimetaphosphate (TMP, 0.25%), alone or in different associations, against (SM), (LC), (AI), and (CA). Suspensions of the micro-organisms were added to a BHI Agar medium. Five wells were made on each plate to receive toothpaste suspensions at different dilutions. Toothpastes containing no actives (placebo) or 1100 ppm F (1100F) were used as negative and positive controls. Two-way ANOVA and Tukey's HDS test were used ( < 0.05). For SM, the largest halo was for 200F+TMP at all dilutions, followed by the 200F+X+E toothpaste ( < 0.001). For LC, the overall trend showed that the polyols effectively inhibited microbial growth, and the association with the other compounds enhanced such effects ( < 0.001). For AI, a less-defined trend was observed. For CA, the experimental toothpaste (200F+X+E+TMP) was consistently more effective than the other treatments, followed by 200F+X+E ( < 0.001). The association of polyols and TMP in a low-fluoride toothpaste effectively reduced the growth of cariogenic micro-organisms (SM, CA, and LC), suggesting that this formulation could be an interesting alternative for children due to its low fluoride content.