あなたは歯科・医療関係者ですか?

WHITE CROSSは、歯科・医療現場で働く方を対象に、良質な歯科医療情報の提供を目的とした会員制サイトです。

日本語AIでPubMedを検索

日本語AIでPubMedを検索

PubMedの提供する医学論文データベースを日本語で検索できます。AI(Deep Learning)を活用した機械翻訳エンジンにより、精度高く日本語へ翻訳された論文をご参照いただけます。
Medicina (Kaunas).2023 Apr;59(5).

審美領域における修復前の軟組織移植処置:最小侵襲の学際的症例報告

Soft Tissue Grafting Procedures before Restorations in the Esthetic Zone: A Minimally Invasive Interdisciplinary Case Report.

PMID: 37241054

抄録

審美的に美しい笑顔は、身体的外観の貴重な側面であり、社会的交流において重要な役割を果たします。口腔外組織と口腔内組織の完璧なバランスを達成することは、調和のとれた魅力的な笑顔のために不可欠である。しかし、非う蝕性頸部病変や歯肉退縮などの特定の口腔内欠損は、特に前歯部において、全体的な審美性を著しく損なう可能性があります。このような病態に対処するには、外科的処置と修復処置の両方を慎重に計画し、慎重に実行する必要がある。この学際的な臨床報告では、非対称な前歯部歯肉構造およびひどく変色・侵食された上顎前歯に関連する審美的不満を有する患者の複雑な症例を紹介する。この患者には、低侵襲セラミック・べニアと形成的粘膜歯肉手術を組み合わせて治療を行い、良好な結果を得た。この報告は、困難な症例において最適な審美的結果を得るためのこのアプローチの可能性を強調し、歯科的審美性と軟組織的審美性の調和を達成するための学際的チームアプローチの重要性を強調している。

An esthetically pleasing smile is a valuable aspect of physical appearance and plays a significant role in social interaction. Achieving the perfect balance between extraoral and intraoral tissues is essential for a harmonious and attractive smile. However, certain intraoral deficiencies, such as non-carious cervical lesions and gingival recession, can severely compromise the overall aesthetics, particularly in the anterior zone. Addressing such conditions requires careful planning and meticulous execution of both surgical and restorative procedures. This interdisciplinary clinical report presents a complex case of a patient with esthetic complaints related to asymmetric anterior gingival architecture and severely discolored and eroded maxillary anterior teeth. The patient was treated using a combination of minimally invasive ceramic veneers and plastic mucogingival surgery, resulting in a successful outcome. The report emphasizes the potential of this approach in achieving optimal esthetic results in challenging cases, highlighting the importance of an interdisciplinary team approach in achieving a harmonious balance between dental and soft tissue aesthetics.