口臭の有無を検出する2つの方法の精度：口腔内空気中の揮発性硫黄化合物濃度と親しい人からの情報

Accuracy of two methods to detect the presence of halitosis: the volatile sulfur compounds concentration in the mouth air and the information from a close person.

抄録

本研究の目的は、口臭を検出するための2つの方法、すなわち、訓練された専門家（OA）による、ハリメーター®（インタースキャン株式会社）を用いた揮発性硫黄化合物（VSC）測定によるオルガノレプティック評価と、近しい人（ICP）から得られる情報との精度を分析することである。参加者は、消化器内視鏡検査を実施するために1年間に大学病院を訪れた患者と同伴者である。合計138人がVSC検査に参加し、そのうち115人がICP検査にも参加した。最適なVSCカットオフポイントを設定するためにROC曲線を作成した。口臭有病率はOAとICPでそれぞれ12％（95％CI：7％〜18％）と9％（95％CI：3％〜14％）であった。80ppb以上のVSCカットオフポイントでは、口臭有病率は18％（95％CI：12％～25％）であった。VSC 65ppb以上のカットオフ点では、感度は94％、特異度は76％であった。140ppb以上のカットオフ点では、感度は47％、特異度は96％であった。ICPでは、感度は14%、特異度は92%であった。VSCは65ppb以上のカットオフ値で高い感度を示し、140ppb以上のカットオフ値で高い特異度を示した。ICPは特異度は高いが感度は低かった。OAは臨時口臭または慢性口臭のいずれかを示すことができ、ICPは慢性口臭を検出する可能性のある測定器である。

This study aimed to analyze the accuracy of two methods for detecting halitosis, the organoleptic assessment by a trained professional (OA) with volatile sulfur compounds (VSC) measurement via Halimeter® (Interscan Corporation) and information obtained from a close person (ICP). Participants were patients and companions who visited a university hospital over one year period to perform digestive endoscopy. A total of 138 participants were included in the VSC test, whose 115 were also included in the ICP test. ROC curves were constructed to establish the best VSC cut-off points. The prevalence of halitosis was 12% (95%CI: 7% to 18%) and 9% (95%CI 3% to 14%) for the OA and ICP, respectively. At the cut-off point >80 parts per billion (ppb) VSC, the prevalence of halitosis was 18% (95%CI: 12% to 25%). At the cut-off point >65 ppb VSC, sensitivity and specificity were 94% and 76%, respectively. At the cut-off point >140 ppb, sensitivity was 47% and specificity 96%. For the ICP, sensitivity was 14% and specificity 92%. VSC presents high sensitivity at the cut-off point of >65 ppb and high specificity at the cut-off point of >140 ppb. ICP had high specificity, but low sensitivity. The OA can express either occasional or chronic bad breath, whereas the ICP can be a potential instrument to detect chronic halitosis.