Covid-19とヒトの眼との関係：感染、感染、眼症状

Covid-19 and its relation to the human eye: transmission, infection, and ocular manifestations.

抄録

背景:

世界はコロナウイルス科の新型株-コビット-19に悩まされている。このウイルス株は人体のさまざまな臓器に影響を与え、軽い症状や中程度の徴候から重篤で死に至るものまで、その範囲は多岐にわたる。複数の臓器が感染する可能性があり、そのうちの1つが目です。眼球は血管組織からなり、涙と鼻涙管を通じて呼吸器とつながっている重要な臓器である。

BACKGROUND: The world is suffering from a new strain of the coronavirus family-Covid-19. This virus strain affected different organs in the human body with a wide range of mild symptoms and moderate signs to severe and deadly ones. Multiple organs can be infected, and one of these organs is the eye. The eye is a vital organ that consists of vascular tissues and is connected to the respiratory tract through the tears and the nasolacrimal duct.

方法:

PubMed、Researchgate、Google Scholarから最近の論文と研究を引用し、徹底的に議論した。これらの論文は、関連性、信頼性、出版年、出版された雑誌、論文自体へのアクセスのしやすさに基づいて選択された。

METHODS: Recent papers and research from PubMed, Researchgate, and Google Scholar were cited and thoroughly discussed. These papers were chosen based on their relevancy, reliability, publication year, published journal, and ease of accessibility to the paper itself.

結果:

眼表面は、涙と眼球に存在するアンジオテンシン変換酵素2を介して、ウイルスの攻撃や感染症の原因となる経路を考えることができると結論づけた。本稿では、Covid-19の歴史、既存の側面、眼球系の特徴、眼球感染とともにウイルス感染に眼球が関与する可能性についての主張について徹底的に検討した。眼球の関与説についてはコンセンサスが得られていない。

RESULTS: The theory concluded that the ocular surface might consider a pathway for the virus attack and infection causation through the tears and the angiotensin-converting enzyme 2 located in the eye. This article thoroughly reviewed the history, the existing aspects of Covid-19, the ocular system features, and the claims about the possible involvement of the eye in the virus transmission along with the eye infection. There was no consensus on the eye's involvement theory.

結論:

著者らは、Covid-19感染に対する眼の免疫反応についてより良い理解を提供するために、これらの主張を証明または否定するための余分な作業と研究を行う必要があることを強調した。

CONCLUSION: The authors highlighted the extra work and research needed to be conducted to prove or deny these claims to provide a better understanding of the immune response of the eye to Covid-19 infection.