低濃度ポビドンヨードおよび生理食塩水による第三大臼歯手術後の術後合併症の軽減に関する検討．比較検討

Low-concentration Povidone-iodine and Normal Saline as Irrigant on Reducing Postoperative Complications after the Third-molar Surgery: A Comparative Study.

抄録

目的:

本研究は、下顎第三大臼歯の抜歯手術において、0.5mg/mLポビドンヨード溶液を潅注剤および冷却剤として使用した場合の術後後遺症（腫脹、三日病、疼痛）の軽減効果を、従来の生理食塩水による潅注と比較検討することを目的としたものである。

AIM: This study was conducted to compare the efficacy of using 0.5 mg/mL povidone-iodine solution as an irrigant and coolant in reducing postoperative sequelae like swelling, trismus, and pain with the conventional normal saline irrigation during the surgical removal of the impacted lower third molar.

材料および方法:

本研究は、ケーララ州ペリンタルマンナにある MES Dental College の口腔顎顔面外科学教室で実施された。下顎第三大臼歯の外科的抜去後、研究者は60人を調査し、そのうち30人は通常の生理食塩水を使用し（I群）、30人は0.05％ポビドンヨードを使用した（II群）を受けた。術後の不快感は、術後2日目と7日目にそれぞれ測定された。その後、SPSSを使用してデータを分析した。データ解析では、-0.05以下の値を有意とした。

MATERIALS AND METHODS: The research was conducted out toward the MES Dental College in Perinthalmanna, Kerala, in the Department of Oral and Maxillofacial Surgery. After mandibular third-molar surgical removal, researchers studied 60 individuals, 30 of whom had normal saline irrigation (group I), and 30 of whom received 0.05% povidone-iodine irrigation (group II). The postoperative discomforts were measured on the second and seventh days after surgery, respectively. After that, the data were analyzed using SPSS. The data analysis considered -values less than 0.05 to be significant.

結果:

術後2日目の診察では、ポビドンヨード群は生理食塩水群に比べ、痛み、腫れ、口の開きの減少が非常に少なかったと報告されました。しかし，術後7日目では，両群間に大きな差はなかった．

RESULTS: At the second postoperative visit, patients in the povidone-iodine group reported much less pain, swelling, and reduced mouth opening than those in the normal saline group. But on the seventh postoperative day, there was not much difference between either group.

結論:

外科的抜歯後、ポビドンヨード液（0.5 mg/mL）は通常の生理食塩水よりも潅流および冷却補助として有効であることが明らかとなった。

CONCLUSION: Following the surgical removal of teeth, it was revealed that povidone-iodine solution (0.5 mg/mL) was more effective as irrigation and cooling aid than regular saline solution.

臨床的意義:

低濃度ポビドンヨードは、歯科における潅注液としてより良い選択肢である。

CLINICAL SIGNIFICANCE: Low-concentrated povidone-iodine is a better option in dentistry as irrigant.