WHITE CROSSは、歯科・医療現場で働く方を対象に、良質な歯科医療情報の提供を目的とした会員制サイトです。



PubMedの提供する医学論文データベースを日本語で検索できます。AI(Deep Learning)を活用した機械翻訳エンジンにより、精度高く日本語へ翻訳された論文をご参照いただけます。
Ann Afr Med.2022;21(4):439-443.


Analysis of the distance between lingual frenal attachment and mandibular incisal edge position in establishing occlusal plane in three different races.

PMID: 36412348




INTRODUCTION: The orientation of the occlusal plane forms the basis for the arrangement of teeth conducive to satisfactory esthetics and function, making it one of the most important clinical procedures in prosthodontic rehabilitation. This study aimed to analyze and compare the vertical distance between the anterior attachment of lingual frenum (AALF) and the incisal edge of mandibular central incisors among three races in Malaysia.


サンプルは、包括的な基準に基づいて選ばれた63人の歯列矯正者(マレー人21人、中国人21人、インド人21人)から構成されている。不可逆性ハイドロコロイド印象材を用いて2つの模型を作成し、その平均値を求めた。Lingual frenumは機能で記録した。歯科用石材で鋳型を作製した。AALFをマークし、ノギスを用いて垂直距離を測定した。

MATERIALS AND METHODS: The sample consisted of 63 dentate subjects (21 Malays, 21 Chinese, and 21 Indians) who were chosen based on the inclusion criteria. Two models were made using irreversible hydrocolloid impressions, and an average of the value was obtained. Lingual frenum was recorded in function. Casts were fabricated with dental stone. AALF was marked and the vertical distance was measured using a caliper.


マレー人の垂直距離の平均値と標準偏差は14.2±0.9mm、範囲は12.3-16.0mm、中国人は14.4±0.9mm、範囲は12.0-16.9mm、インド人は15.1±1.0mmで、範囲は13.0-17.2mmである.AALFと下顎中切歯の切縁との距離に関する3人種間の差は、統計的に有意であった(P < 0.05)。3人種中、マレー人とインド人の平均差が最も大きかった。

RESULTS: In Malays, the mean and standard deviation of the vertical distance were 14.2 ± 0.9 mm, with a range of 12.3-16.0 mm; in Chinese were 14.4 ± 0.9 mm, with a range of 12.0-16.9 mm; and in Indians were 15.1 ± 1.0 mm, with a range of 13.0-17.2 mm. The difference among the three races regarding the distance between AALF and the incisal edge of mandibular central incisors was statistically significant (P < 0.05). Among the three races, Malays and Indians have the greatest mean difference.



CONCLUSION: According to the results of the current study, the distance between AALF and the incisal edge of mandibular central incisors might be a proper criterion for the initial adjustment of occlusal rims. The values obtained from three different races were significantly different from one another, hence a different range of values was used to establish occlusal height for different races.

咬合平面の方向性は、満足のいく審美性と機能性をもたらす咬合器材の配置の基礎となるものであり、前歯のリハビリテーションにおいて臨床的に最も重要な手順の一つである。本試験は、マレ州の3つの人種間の下顎中心切開の舌側前方付着部(AALF)と切開部との垂直距離を分析・比較するものである。 63人(マレー人21人、中国人21人、インド人21人)の歯から構成され、包含基準により選択された。非可逆的なハイドロコロイドを使用した2つのモデルを作成し、その評価値を算出した。舌の自由は、機能として記録された。舌平目は、歯科用ピアスで作製したものです。AALFはマーキングされ、垂直距離はピッドで測定された。 マレでは、垂直距離の平均値と平均値は14,2±0,9mmで、12,3~16,0mmの幅がありました。14,4±0,9mm(12,0~16,9mm)、インド人は15,1±1,0mm(13,0~17,2mm)である。AALFと下顎中心部の切痕との距離に関する3人種間の差は、統計的に有意であった(P < 0,05)。3つの人種のうち、マレ族とインド人は、モヤの差が最も大きくなっている。 本試験の結果、AALFと下顎中心部の切痕との距離は、咬合器の初期調整に適切な基準であることがわかった。異なる3つのレースから得られた値は、それぞれ有意に異なっており、その結果、3つのレースから得られた値は、それぞれ有意に異なっていた。そのため、異なる人種に対応した咬合高を設定するために、異なる咬合高を組み合わせて使用しました。 舌の自由形、下顎骨の切開、咬合平面。

L'orientation du plan occlusal constitue la base de la disposition des dents propice à une esthétique et une fonction satisfaisantes, ce qui en fait l'une des procédures cliniques les plus importantes en réhabilitation prothétique. Cette étude visait à analyser et à comparer la distance verticale entre l'attache antérieure du frein lingual (AALF) et le bord incisif des incisives centrales mandibulaires entre trois races en Malaisie. l'échantillon était composé de 63 sujets dentés (21 Malais, 21 Chinois et 21 Indiens) qui ont été choisis en fonction des critères d'inclusion. Deux modèles ont été réalisés à partir d'empreintes hydrocolloïdes irréversibles, et une moyenne de la valeur a été obtenue. Le frein lingual a été enregistré en fonction. Les moulages ont été fabriqués avec de la pierre dentaire. AALF a été marqué et la distance verticale a été mesurée à l'aide d'un pied à coulisse. en Malaisie, la moyenne et l'écart type de la distance verticale étaient de 14,2 ± 0,9 mm, avec une plage de 12,3 à 16,0 mm ; en chinois étaient de 14,4 ± 0,9 mm, avec une plage de 12,0 à 16,9 mm ; et chez les Indiens étaient de 15,1 ± 1,0 mm, avec une plage de 13,0 à 17,2 mm. La différence entre les trois races concernant la distance entre l'AALF et le bord incisif des incisives centrales mandibulaires était statistiquement significative (P < 0,05). Parmi les trois races, les Malais et les Indiens ont la plus grande différence moyenne. Selon les résultats de l'étude actuelle, la distance entre l'AALF et le bord incisif des incisives centrales mandibulaires pourrait être un critère approprié pour l'ajustement initial des rebords occlusaux. Les valeurs obtenues à partir de trois races différentes étaient significativement différentes les unes des autres, par conséquent, une plage de valeurs différente a été utilisée pour établir la hauteur occlusale pour différentes races. Attachement lingual freinal, incisives mandibulaires, plan occlusal.