進行がん患者における口腔内トラブルの管理に関する MASCC/ISOO の専門家意見書

MASCC/ISOO expert opinion on the management of oral problems in patients with advanced cancer.

抄録

目的:

緩和ケア研究グループは、MASCC（Multinational Association for Supportive Care in Cancer）の口腔ケア研究グループと共同でサブグループを結成し、進行がん患者における一般的な口腔問題の管理について、エビデンスに基づく指針を策定した。

PURPOSE: The Palliative Care Study Group in conjunction with the Oral Care Study Group of the Multinational Association for Supportive Care in Cancer (MASCC) formed a sub-group to develop evidence-based guidance on the management of common oral problems in patients with advanced cancer.

方法:

このガイダンスは、MASCC ガイドライン方針に従って作成された。Medlineの検索戦略を策定し、Cochrane Database of Systematic ReviewsとCochrane Central Register of Controlled Trialsでそれぞれ関連するレビューと臨床試験を検索した。ガイドラインは、エビデンスのレベル、および「ガイドラインのカテゴリー」（すなわち、「推奨」、「提案」、「ガイドラインなし」）によって分類された。

METHODS: This guidance was developed in accordance with the MASCC Guidelines Policy. A search strategy for Medline was developed, and the Cochrane Database of Systematic Reviews and the Cochrane Central Register of Controlled Trials were explored for relevant reviews and trials, respectively. Guidance was categorised by the level of evidence, and "category of guideline" (i.e., "recommendation", "suggestion" or "no guideline possible").

結果:

12の一般的提案（エビデンスレベル-5）、3つの問題特異的勧告、14の問題特異的提案が作成された。一般的な提案は、口腔衛生対策、問題の評価、管理の原則、問題の再評価、歯科/口腔医療専門家の役割に関連している。

RESULTS: Twelve generic suggestions (level of evidence - 5), three problem-specific recommendations and 14 problem-specific suggestions were generated. The generic suggestions relate to oral hygiene measures, assessment of problems, principles of management, re-assessment of problems and the role of dental/oral medicine professionals.

結論:

本ガイダンスは、進行癌患者における一般的な口腔問題の管理のための枠組みを提供するものであるが、個々の患者には個別の管理が必要である。

CONCLUSIONS: This guidance provides a framework for the management of common oral problems in patients with advanced cancer, although every patient requires individualised management.