0.4%トリファラと0.12%クロルヘキシジンのマウスウォッシュが14～15歳の学童の歯垢、歯肉の炎症、微生物の増殖に及ぼす影響。無作為化比較臨床試験

Effect of 0.4% Triphala and 0.12% chlorhexidine mouthwash on dental plaque, gingival inflammation, and microbial growth in 14-15-year-old schoolchildren: A randomized controlled clinical trial.

抄録

背景:

歯垢とむし歯、歯周病には強い相関関係があります。古くからアーユルヴェーダ薬が使用されており、これらを原料とした口腔洗浄剤が歯周病治療に用いられている。トリファラはその一つで、幅広いスペクトルを持っています。

Context: A strong correlation exists between plaque and dental caries and periodontal diseases. Ayurvedic drugs have been used since ancient times; oral rinses made from these are used in periodontal therapy. Triphala is one of these with wide spectrum of activity.

目的:

0.4%のトリファラと0.12%のクロルヘキシジン（CHX）のマウスウォッシュを、プネ市の14～15歳の小学生が90日間使用した際の歯垢、歯肉の炎症、歯垢サンプルの微生物数、および乳酸菌に対する効果を評価し、比較すること。

Aims: To assess and compare the effect of 0.4% Triphala and 0.12% chlorhexidine (CHX) mouthwash on dental plaque, gingival inflammation, and microbial count of , , and Lactobacilli from dental plaque sample of 14-15-year-old schoolchildren of Pune city during 90 days supervised use.

設定とデザイン:

14～15歳の学童72名を対象に、無作為化対照二重盲検並行群間臨床試験を実施した。

Settings and Design: A randomized, controlled, double-blind, parallel-group clinical trial was conducted among 72 schoolchildren aged 14-15 years.

被験者と方法:

子供たちは2つの研究グループに分けられた。0.4%トリファラマウスウォッシュを使用したグループA（＝36名）と、0.12%CHXマウスウォッシュを使用したグループB（＝36名）に分けた。歯垢指数（Loe H [1967]）、歯肉指数（Loe H and Silness J [1963]）、および微生物分析は、ベースライン、30日、90日の間隔で記録された。

Subjects and Methods: Children were divided into two study groups: Group A with 0.4% Triphala mouthwash ( = 36) and Group B with 0.12% CHX mouthwash ( = 36). The plaque Index (Loe H [1967]), gingival index (Loe H and Silness J [1963]), and microbial analysis were recorded at baseline, 30 days, and 90 days interval.

使用した統計解析:

統計解析は、グループ間比較には対のない検定を、グループ内比較には一元配置分散分析とTukeyの検定を用いて行った。<0.05を統計的有意性とした。

Statistical Analysis Used: Statistical analysis was done using unpaired -test for group-wise comparison and one-way analysis of variance test, followed by Tukey's test for intragroup comparison. < 0.05 was considered statistically significant.

結果:

その結果、0.4％トリファラと0.12％CHXは、歯垢の蓄積、歯肉炎、および、乳酸菌の増殖に対して、同様の抑制効果を示した。

Results: The results showed that 0.4% Triphala and 0.12% CHX have similar inhibitory effect on plaque accumulation, gingivitis, and growth of , , and Lactobacilli.

結論:

ハーバルマウスウォッシュは、歯垢の微生物数、歯垢、歯肉炎の減少に役立つことが証明され、ハーバルデンティストリーとケミカルプラークコントロールの分野に新たな領域を開くことができた。

Conclusion: Herbal mouthwash proved to be helpful in reducing plaque microbial counts, plaque, and gingival inflammation and opens new arenas in the field of herbal dentistry and chemical plaque control.