連続キレーションにおける次亜塩素酸ナトリウム濃度がエポキシ樹脂と水硬性ケイ酸カルシウムシーラーの耐脱落性に及ぼす影響

Effect of Sodium Hypochlorite Concentration in Continuous Chelation on Dislodgement Resistance of an Epoxy Resin and Hydraulic Calcium Silicate Sealer.

抄録

化学機械的根管治療時の根管壁のコンディショニングは，根管シーラーの接着性に異なる影響を与える。この調査では，連続キレーションと呼ばれる根管灌漑の概念で使用される次亜塩素酸ナトリウム（NaOCl）濃度の影響を，塗布するNaOCl溶液に含まれる1-ヒドロキシエチリデン-1,1-ジホスホン酸（HEDP）で評価した。その際，象牙質壁のフーリエ変換赤外スペクトルを採取した。エポキシレジン（AH Plus）と水硬性CaSiシーラー（BioRoot RCS）のプッシュアウト接着強さへの影響を評価した。抜歯したヒトの歯を使用し，0％（生理的食塩水），2.5％，5.25％の純NaOClで灌流した．これらの溶液にデュアルリンスHEDP（9％）を添加するか，あるいは添加しないことでさらなるコントロールを行った。純粋なNaOCl溶液では、アミドIII：リン酸の比率が低下したが、HEDPの添加により相殺された。調査中のエポキシ樹脂シーラーの接着性は、このNaOClによる管壁の脱タンパクによって用量依存的に悪影響を受けることが観察されたが、CaSiシーラーではその逆が観察された。HEDPをNaOClと併用した場合、両シーラーの接着に有益であった。

The conditioning of the root canal wall during chemo-mechanical root canal treatment differentially affects the adhesion of root canal sealers. This investigation evaluated the impact of sodium hypochlorite (NaOCl) concentration as used in a root canal irrigation concept called continuous chelation, with 1-hydroxyethylidene-1,1-diphosphonic acid (HEDP) contained in the NaOCl solution that is applied. Fourier-transform infrared spectra of the dentinal wall were gathered. The consequential effects on push-out bond strength of an epoxy resin (AH Plus) versus a hydraulic CaSi sealer (BioRoot RCS) were assessed. Single-rooted extracted human teeth were used and irrigated with pure NaOCl at a concentration of 0% (physiological saline), 2.5%, or 5.25%. Dual Rinse HEDP (9%) was added to the solutions, or not added for further control. Pure NaOCl solutions caused a decrease in the amide III: phosphate ratios, which was counter-acted by the addition of HEDP. It was observed that the adhesion of the epoxy resin sealer under investigation was negatively affected by this NaOCl deproteinization of the canal wall in a dose-dependent manner, while the opposite was observed with the CaSi sealer. HEDP when used in conjunction with NaOCl was beneficial for the adhesion of both sealers.