あなたは歯科・医療関係者ですか?

WHITE CROSSは、歯科・医療現場で働く方を対象に、良質な歯科医療情報の提供を目的とした会員制サイトです。

日本語AIでPubMedを検索

日本語AIでPubMedを検索

PubMedの提供する医学論文データベースを日本語で検索できます。AI(Deep Learning)を活用した機械翻訳エンジンにより、精度高く日本語へ翻訳された論文をご参照いただけます。
Int J Environ Res Public Health.2021 07;18(15).

未経験者の歯科用顕微鏡操作における顕微鏡環境と巨視的環境の間の視線移動に関する人間工学的考察

Ergonomic Consideration of Sight Shifts between the Microscopic and Macroscopic Environments in Microscopic Dentistry for Inexperienced Operators.

PMID: 34360209

抄録

歯科用手術顕微鏡の人気が高まっていることから、その人間工学的な使用方法の問題が重要なテーマとなっています。歯科医療チームの人間工学への影響を検証するために、2つの異なる環境で作業するという側面から検討しました。82名の歯科医師を対象に、顕微鏡環境からマクロ環境への移行の回数と特徴について調査を行いました。その結果、経験の浅いDOMオペレーターの仕事の中で、シフトが重要な部分を占めていることがわかりました。このようなシフトは、短期間に繰り返し行われると、オペレーターの視覚や快適性に影響を与える可能性があるため、人間工学的に有害であると考えるべきである。問題点を指摘した上で、この記事では、機器の移動方法という形で解決策を提示しています。提案された調整は、環境間のシフト数を大幅に削減することで、DOMオペレーターの仕事の質を迅速かつ効率的に向上させる可能性がある。

Due to the rising popularity of Dental Operating Microscopes, the issue of their ergonomic use has become an important topic. To verify its impact on dental teams' ergonomics, the aspect of working in two distinct environments was examined. The research was performed on a group of 82 dentists regarding the number and character of shifts from the microscopic environment to the macroscopic one. The results revealed the shifts constitute a significant part of an inexperienced DOM operator's work. Because such shifts, when performed repeatedly and in short succession, may influence the operator's vision and comfort, they should be considered ergonomically detrimental. Having indicated the problem, the article puts forth a solution in the form of an instrument transfer methodology. The proposed adjustment has the potential of improving the quality of work for DOM operators quickly and efficiently by significantly reducing the number of shifts between the environments.