あなたは歯科・医療関係者ですか?

WHITE CROSSは、歯科・医療現場で働く方を対象に、良質な歯科医療情報の提供を目的とした会員制サイトです。

日本語AIでPubMedを検索

日本語AIでPubMedを検索

PubMedの提供する医学論文データベースを日本語で検索できます。AI(Deep Learning)を活用した機械翻訳エンジンにより、精度高く日本語へ翻訳された論文をご参照いただけます。
J Clin Exp Dent.2021 May;13(5):e440-e445. 57831. doi: 10.4317/jced.57831.Epub 2021-05-01.

成人患者を対象としたホームデンタルブリーチングの審美的影響とQOL(生活の質)の評価

Assessment of the aesthetic impact and quality of life of home dental bleaching in adult patients.

  • Rudys-Rodolfo-De Jesus Tavarez
  • Suellen-Nogueira-Linares Lima
  • Adriana-Santos Malheiros
  • Lucas-Lage Menezes
  • Matheus-Coelho Bandeca
  • Rita-de Cássia-Mendonça de Miranda
  • Meire-Coelho Ferreira
PMID: 33981390 PMCID: PMC8106936. DOI: 10.4317/jced.57831.

抄録

背景:

本研究は、10%過酸化カルバミドを用いたホームブリーチングが、患者のQOLや審美性に与える影響を評価することを目的とした。

Background: This study aimed to evaluate the impact of home bleaching with 10% carbamide peroxide on the quality of life and aesthetic perception of patients.

材料と方法:

口腔内および全身の健康状態が良好で,少なくとも1本の前歯の色がA2以上である18~38歳の患者107名を抽出した。過去に何らかの漂白処置を受けた患者は除外した。すべての患者は,10%過酸化カルバミドを用いたホームブリーチング治療を受けた。漂白治療を開始する前に,患者は口腔健康影響評価(OHIP-14)および口腔審美的主観的影響評価(OASIS)の質問票に回答した。漂白治療の1ヵ月後に、患者は再び同じアンケートに答えた。犬歯,側切歯,中切歯について漂白後の平均ΔEを求めた。OHIP-14とOASISのデータは、Wilcoxon signed-rank testを用いて、5%の有意水準で漂白前後の全サンプルについて測定した。

Material and Methods: A total of 107 patients between 18 and 38 years of age with good oral and general health and at least one anterior tooth in color A2 or darker were selected. Patients who previously underwent any type of bleaching procedures were excluded. All patients received a home bleaching treatment with 10% carbamide peroxide. Before beginning the bleaching treatment, the selected patients responded a form with the Oral Health Impact Profile short form (OHIP-14) and Oral Aesthetic Subjective Impact Scale (OASIS) questionnaire. One month after the bleaching treatment, the patients answered the same questionnaires again. The mean ΔE after bleaching was obtained for the canines and lateral and central incisors. The OHIP-14 and OASIS data were measured for the total sample before and after bleaching using the Wilcoxon signed-rank test with a 5% significance level.

結果:

有意な色調変化によるホワイトニングの効果は、すべての歯のグループで認められ、中切歯ではΔEの変化が少なかった。漂白前後で比較すると,不快感と心理的障害の領域で減少が認められたが,7つの領域とOHIP-14の総得点のいずれにおいても影響に有意な差はなかった。また,OASISで測定した歯の審美性に関する自己認識についても,すべての項目で有意な差はなかったが,漂白後に「歯の外観への関心」が増加することが確認された。

Results: The effectiveness of whitening by significant color variation was observed in all groups of teeth with less variation in ΔE for central incisors. Comparing before and after bleaching, there was no significant difference in impact for any of the seven domains and total OHIP-14 scores, although a decrease was observed in the discomfort and psychological disability domains. As for the self-perception of dental aesthetics, measured by the OASIS, there was also no significant difference for all the items evaluated; however, it was possible to observe an increase in "concern with dental appearance" after bleaching.

結論:

10%過酸化カルバミドを用いたホームブリーチングは,心理的不快感の領域の減少と歯の外観に対する懸念の増加が認められたものの,患者のQOLと美的感覚には有意な影響を及ぼさなかった。歯の漂白、生活の質、自己認識、歯の審美性

Conclusions: Home bleaching with 10% carbamide peroxide did not have a significant impact on patients' quality of life and aesthetic perception, although there was a decrease in the domain of psychological discomfort and an increase in concerns about dental appearance. Tooth Bleaching, quality of life, self-perception, dental aesthetics.

Copyright: © 2021 Medicina Oral S.L.