あなたは歯科・医療関係者ですか?

WHITE CROSSは、歯科・医療現場で働く方を対象に、良質な歯科医療情報の提供を目的とした会員制サイトです。

日本語AIでPubMedを検索

日本語AIでPubMedを検索

PubMedの提供する医学論文データベースを日本語で検索できます。AI(Deep Learning)を活用した機械翻訳エンジンにより、精度高く日本語へ翻訳された論文をご参照いただけます。
Clin Oral Investig.2021 Mar;10.1007/s00784-021-03886-9. doi: 10.1007/s00784-021-03886-9.Epub 2021-03-18.

COVID-19パンデミック時の歯科病院における予防戦略の有効性に関するレトロスペクティブ研究

Retrospective study on the effectiveness of a prevention strategy in a dental hospital during the COVID-19 pandemic.

  • Ling Zhang
  • Yuedan Xu
  • Xinyang Jin
  • Zhiwei Shi
  • Mengting Wu
  • Ning Xu
  • Xuefen Yu
  • Shuli Deng
  • Kai Zhang
  • Liefen Zhang
  • Matthias Hannig
  • Qianming Chen
  • Baiping Fu
PMID: 33738652 PMCID: PMC7972332. DOI: 10.1007/s00784-021-03886-9.

抄録

目的:

歯科医院のスタッフにおけるSARS-CoV-2感染の拡大に対する予防戦略の有効性を3カ月間にわたって評価すること。

OBJECTIVES: To evaluate the effectiveness of a prevention strategy against the spread of SARS-CoV-2 infection among dental hospital staff over a 3-month period.

材料と方法:

SARS-CoV-2の検出および血清学的検査により、患者のトリアージや個人用予防具の正しい使用など、医療スタッフの防御策を採用した予防戦略の有効性を評価した。2020年の1月31日~3月1日(ロックダウン期間)と3月2日~4月27日(再開期間)、および2019年の同期間に、中国・杭州市の浙江大学医学部付属口内科病院を受診した患者を対象とした。調査期間中の患者の診断名、年齢、性別、エアロゾルを発生させる処置を受けた数を病院のデータベースから収集した。対応するデータを前年比で比較した(2020年から2019年)。2020年4月28日から29日にかけて、合計757名の病院スタッフがSARS-CoV-2の検出および血清検査を受けた。

MATERIALS AND METHODS: The effectiveness of the prevention strategy, which adopted healthcare staff protective measures, including patient triage and correct usage of personal preventive equipment, was evaluated by SARS-CoV-2 detection and serological testing. Patients who visited the Affiliated Stomatology Hospital, Zhejiang University School of Medicine, Hangzhou, China, between January 31 and March 1 (lockdown period) and March 2 and April 27 (reopening period) in 2020 and in the same period in 2019 were included in the study. Patients' diagnosis, age, gender, and several undergoing aerosol-generating procedures during the study period were collected from the hospital's database. Corresponding data were compared year-on-year (2020-on-2019). A total of 757 hospital staff underwent SARS-CoV-2 detection and serological testing on April 28-29, 2020.

結果:

2020年のロックダウン期間および再開期間において、病院訪問者数は2019年の同期間と比較して、それぞれ約6%、58%と劇的に減少した。しかし,救急搬送は16倍,6.4倍に増加した。2020年の調査期間中にエアロゾルを発生させる処置を受けた患者は少なくとも6654人(13.58%)であった。SARS-CoV-2の検出および血清検査(IgG、IgM)のデータによると、病院スタッフ全員が陰性であった。

RESULTS: During the lockdown and reopening period in 2020, the number of hospital visits was dramatically decreased to about 6% and 58%, respectively, compared with the same period in 2019. However, emergency visits were increased 16- and 6.4-fold. A total of at least 6654 patients (13.58%) underwent aerosol-generating procedures during the study period in the year 2020. All hospital staff were negative according to SARS-CoV-2 detection and serological testing (IgG, IgM) data.

結論:

2020年の調査期間中、病院訪問の総数は劇的に減少したが、緊急訪問は大幅に増加した。実施した予防戦略は、歯科病院の医療従事者におけるSARS-CoV-2感染拡大を防ぐことに成功した。

CONCLUSION: During the study period in 2020, the total number of hospital visits dramatically reduced but emergency visits significantly increased. The prevention strategy implemented successfully prevented SARS-CoV-2 infection spread among healthcare workers in a dental hospital.

臨床的関連性:

医療従事者へのSARS-CoV-2感染拡大を抑制するために、患者のトリアージや予防策の取り方を示した予防戦略。これらのデータは,COVID-19 パンデミックに見舞われている他の部門の参考とすることができる.

CLINICAL RELEVANCE: The prevention strategy indicated patient triage and how to adopt preventive measures for controlling SARS-CoV-2 spread among healthcare workers. These data can be used as a reference for other sectors suffering from the COVID-19 pandemic.