あなたは歯科・医療関係者ですか?

WHITE CROSSは、歯科・医療現場で働く方を対象に、良質な歯科医療情報の提供を目的とした会員制サイトです。

日本語AIでPubMedを検索

日本語AIでPubMedを検索

PubMedの提供する医学論文データベースを日本語で検索できます。AI(Deep Learning)を活用した機械翻訳エンジンにより、精度高く日本語へ翻訳された論文をご参照いただけます。
Minerva Stomatol.2020 Nov;S0026-4970.20.04436-2. doi: 10.23736/S0026-4970.20.04436-2.Epub 2020-11-17.

歯科医院内でのCOVID-19の蔓延を抑える:単回使用の時代

Reduce the spread of COVID-19 within the dental practice: the era of single use.

  • Saverio Ceraulo
  • Dorina Lauritano
  • Gianluigi Caccianiga
  • Marco Baldoni
PMID: 33198446 DOI: 10.23736/S0026-4970.20.04436-2.

抄録

2020年は、コロナウイルスの大流行が世界中で記憶されています。よりよく知られているコロナウイルスの病気COVID-19は、息を吐いたり、咳やくしゃみをしたり、汚染された表面に触れたり、目や鼻や口に触れたりすることで、感染した人が作り出す飛沫を介して個人間で感染するコロナウイルスの一種であることによって引き起こされる感染症です。このパンデミックは、延期できない緊急性のある場合には、医療施設の改造を伴う非常事態を提供するすべての措置を活性化させている。

The year 2020 will be remembered around the world for the coronavirus pandemic. The better known coronavirus disease COVID-19 is an infectious disease caused by a type of coronavirus that is transmitted between individuals through the droplets produced by infected people when they exhale, cough or sneeze, or by touching a contaminated surface and then touching their eyes the nose or mouth. The pandemic has activated all those measures that provide for a state of emergency with consequent remodeling of health facilities in cases of urgency that cannot be deferred.

方法:

この作業では、公共または民間の医療施設内の経路が強調され、患者のための個々の保護装置を使用して、ウイルスの拡散を減らすことができる行動を確立しました。

METHODS: In this work, a path within a public or private medical facility was highlighted, using individual protective devices for the patient, establishing behaviors that can reduce the spread of the virus.

結果:

COVID-19の経路は、ウイルスの拡散を完全に封じ込めているという認識があるため、保健担当者と研究スタッフが安心して仕事をすることができます。

RESULTS: The COVID-19 path has allowed the health personnel and the staff of the study to be able to work in peace as there is the perception of the total containment of the spread of the virus.

結論:

コロナウイルス感染症(COVID-19)は、感染者が咳やくしゃみ、息を吐いたときに発生する飛沫を介して感染するコロナウイルス型の感染症である。本提案は、患者が装着すべき防護具の順序と種類を規定することで、専門医院内での患者間の感染を最小限に抑え、あらゆるタイプの感染症緊急時に適用可能であることを示している。

CONCLUSIONS: Coronavirus disease (COVID-19) is an infectious disease caused by a coronavirus type transmitted through droplets produced by infected people when they cough, sneeze or exhale. Our proposal in dictating the sequence and types of protective devices to be worn by patients minimizes the contagion between patients in a professional healthcare office and is applicable for any type of infectious emergency.