アライナーを使ったスペース閉鎖

Space closure using aligners.

• Ricardo Martins Machado

抄録

序論:

歯列矯正治療において、より審美的で快適な治療法が求められており、また技術的にも進歩していることから、歯列矯正用アライナーの重要性が高まっています。矯正装置を用いた治療はますます複雑になってきていますが、その使用に関わるすべての側面が深く研究されているわけではありません。アライナーの生体力学的なプランニングは、固定式矯正とは異なるアプローチを必要とします。それは、動きに関与する力のシステム、反応、副作用が異なるためであり、専門家はこのテクニックを選択する際に準備しなければなりません。

INTRODUCTION: Due to the search for more aesthetic and comfortable alternatives to perform orthodontic treatments and to the great technological development, orthodontic aligners have assumed great importance. More and more complex treatments have been carried out with these appliances without, however, having all aspects involved in their use being studied in depth. Its biomechanical planning requires different approaches than those used in fixed orthodontics, as the force systems involved in movements, responses and side effects are distinct, and the professional must be prepared when opting for the technique.

目的:

この論文の目的は、アライナーを用いたスペースクロージャーに生じる力のシステム、その特徴、問題点を評価し、その使用に固有の困難を克服するための提案を行うことである。

OBJECTIVE: The objective of this article is to perform an evaluation of the force systems created on the space closure with aligners, its characteristics, and problems, as well as make some suggestions to overcome the difficulties inherent to its use.

結論:

アライナーを使用したスペースクロージャーは可能であるが、適用される力の適切な計画を必要とするだけでなく、患者の正しい選択に依存している。アライナーシステムの欠点を補うために、補助器具や過矯正の使用を常に考慮する必要がある。デジタルプラニングは、単なるマーケティングツールではなく、適用される力のシステムのマップとして使用されるべきであり、目的とその達成方法を決定することは歯科矯正医の責任であり、治療計画は適切な生体力学的教訓に従い、それぞれの状況に応じて個別に作成されなければならないことを念頭に置くべきである。

CONCLUSION: Space closure with aligners is possible, but depends on the correct selection of the patient, in addition to requiring the proper planning of the applied forces. The use of auxiliary resources and overcorrections to address the deficiencies of the aligner systems should always be considered. Digital planning should be used as a map of the force systems that will be applied, and not just as a marketing tool, keeping in mind that determining the objectives and the way to achieve them is the responsibility of the orthodontist, and that treatment plans must be individualized for each situation, following appropriate biomechanical precepts.