炎症性サイトカインおよびStreptococcus mutansに対する短期間のキシリトールチューインガムの効果。無作為化プラセボ対照試験

Effects of short-term xylitol chewing gum on pro-inflammatory cytokines and Streptococcus mutans: A randomised, placebo-controlled trial.

• Özer Akgül
• Aslı Topaloğlu Ak
• Sevgi Zorlu
• Didem Öner Özdaş
• Melisa Uslu
• Dilara Çayirgan

抄録

はじめに:

むし歯は、Streptococcus mutans（S mutans）などのむし歯菌が主な原因となる感染症である。キシリトールは、この歯の感染を抑制する有効な薬剤の一つと考えられている。今回の無作為化プラセボ対照試験では、短期間のキシリトール摂取が炎症性サイトカイン（TNF-α、IL-6、IL-8）およびS mutans数に及ぼす影響をELISAおよびqPCR（定量的リアルタイムPCR）で評価することを目的とした。

INTRODUCTION: Dental caries is an infectious disease with predominantly of cariogenic bacteria such as Streptococcus mutans (S mutans). Xylitol is considered as one of the effective agents that can limit this dental infection. In this randomised, placebo-controlled trial, we aimed to evaluate the potential reflection of short-term xylitol consumption on pro-inflammatory cytokines (TNF-α, IL-6 and IL-8) and S mutans counts by ELISA and qPCR (Quantitative real-time PCR), respectively.

研究方法:

本研究では、154名の参加者をコントロールとキシリトールの2つのグループに分けました。ベースライン時と3週間後に、歯科検診、唾液およびスワブサンプルを採取し、臨床および微生物学的評価を行った。

METHODS: In this study, 154 participants were assigned to two groups, control and xylitol. Dental examination, saliva and swab samples were done at baseline and at 3-week for clinical and microbiological assessment.

結果:

3週間後のキシリトール投与群では、歯肉と歯垢の指標がベースラインと比較して有意に減少した（それぞれP<.001、P<.05）。TNF-α，IL-6，IL-8の唾液中濃度は，3週間後にキシリトール群でベースライン時よりも統計的に低下した（P<.001）。S mutansの発現は、キシリトールの3週間使用で約5倍に減少し、ベースラインと比較して統計的に有意な差が見られた（P<.001）。

RESULTS: In xylitol group at the end of 3-week, gingival and plaque index scores were significantly decreased with respect to baseline values (P < .001 and P < .05, respectively). The salivary concentration of TNF-α, IL-6 and IL-8 were statistically declined at 3-week, more so than those at baseline in xylitol group (P < .001). S mutans expression was reduced about fivefold at 3-week use of xylitol and it was a statistically significant difference compared to baseline (P < .001).

結論:

興味深いことに、短期間のキシリトールの摂取でも、口腔内の健康状態を維持するのに有利な役割を果たす可能性がある。おそらく、炎症性サイトカインの放出やS mutansの数を減少させることが原因であると考えられる。しかし、この研究はさらなる支持を必要としている。

CONCLUSION: Intriguingly, even short-term consumption of xylitol might play a favourable role in maintaining the oral health status, possibly as a result of decreasing the release of pro-inflammatory cytokines and the counts of S mutans. Nonetheless, this investigation warrants further endorsement.

© 2020 John Wiley & Sons Ltd.