肺癌におけるチオール/ジスルフィド恒常性の評価

Evaluation of Thiol/Disulfide Homeostasis in Lung Cancer.

• Melahat Uzel Şener
• Özlem Sönmez
• İhsan Atila Keyf
• Özcan Erel
• Murat Alışık
• Sertan Bulut
• Yurdanur Erdoğan

抄録

目的:

肺がんは、世界中で最も多い死亡原因の一つです。細胞損傷に伴い活性酸素の産生が増加するが、システインはその機能性チオール基により酸化的損傷を防ぐ重要な因子である。本研究の目的は、チオール/ジスルフィド恒常性（TDH）と肺がん患者の危険因子、重症度、体調との関係を評価することであった。

OBJECTIVES: Lung cancer is one of the most common causes of mortality all around the world. The increased production of reactive oxygen species occurs with cell damage, and cysteine is an important factor in preventing oxidative damage by its functional thiol group. The objective of this study was to evaluate the relationship between thiol/disulfide homeostasis (TDH) and the risk factors, disease severity, and physical condition of patients with lung cancer.

材料と方法:

この研究は、健康なボランティアと、まだ治療を開始していない肺がんと診断された患者を対象としたプロスペクティブな対照非盲検試験である。

MATERIALS AND METHODS: This is a prospective, controlled, nonblinded study, which included healthy volunteers and patients diagnosed with lung cancer who had not yet started any treatment.

結果:

男性45人（90％）、女性5人（5％）の患者（平均年齢64±9歳）と、男性41人（82％）、女性9人（18％）の健康なボランティア（平均年齢65±17歳）がこの研究に含まれていました。全体的に、患者では対照群に比べてチオール値が低かった（p<0.001）。チオールレベルの平均値は患者群で275±72μmol/l、対照群で414±80μmol/lであり、総チオールレベルの平均値はそれぞれ309±74、451±79μmol/lであった。しかし、ジスルフィドパラメータは両群間で統計的に有意な差は認められなかった。腫瘍の大きさと全生存期間と、総チオール、ネイティブチオール、ジスルフィドレベルとの間には相関関係はなかった。

RESULTS: There were 45 male (90%) and five female (5%) patients (mean age 64±9 years), and 41 male (82%) and nine female (18%) healthy volunteers (mean age 65±17 years) were included in this research. Overall, the thiol levels were lower in patients than the control group (p<0.001). The native thiol level means were 275±72 μmol/l in the patient group and 414±80 μmol/l in the control group, and the total thiol level means were 309±74 and 451±79 μmol/l, respectively. However, the disulfide parameter was not statistically significantly different between the two groups. There were no correlations between the tumor size and overall survival and the total thiol, native thiol, and disulfide levels.

結論:

その結果、肺がんとTDHとの間には有意な関係があることが示されたが、病期や臨床成績との相関は認められなかった。

CONCLUSION: This study showed that there is a significant relationship between lung cancer and TDH, but there were no correlations with the disease stage and the clinical performance status.