健康な小児1300人における三尖頭環状面収縮期エクスカーションと僧帽弁環状面収縮期エクスカーションの心臓基準値。単施設での結果

/ /

日本語AIでPubMedを検索

PubMedの提供する医学論文データベースを日本語で検索できます。AI(Deep Learning)を活用した機械翻訳エンジンにより、精度高く日本語へ翻訳された論文をご参照いただけます。

Echocardiography.2020 Jul;doi: 10.1111/echo.14793.Epub 2020-07-20.

健康な小児1300人における三尖頭環状面収縮期エクスカーションと僧帽弁環状面収縮期エクスカーションの心臓基準値。単施設での結果

Tricuspid annular plane systolic excursion and mitral annular plane systolic excursion cardiac reference values in 1300 healthy children: Single-center results.

Mahmut Keskin
Özkan Kaya
Tamer Yoldaş
Selmin Karademir
Utku Arman Örün
Senem Özgür
Vehbi Doğan
Osman Gürdal

PMID: 32686862 DOI: 10.1111/echo.14793.

抄録

背景:

三尖頭環状面収縮期エクスカーション（TAPSE）と僧帽弁環状面収縮期エクスカーション（MAPSE）は、成人と小児の両方の集団における右心室と左心室の縦方向の心筋機能に関する信頼性の高い情報を提供する2つの心エコーパラメータである。本研究の目的は、0～18歳の健康な小児におけるTAPSEとMAPSEの基準値を決定することである。

BACKGROUND: Tricuspid annular plane systolic excursion (TAPSE) and mitral annular plane systolic excursion (MAPSE) are two echocardiographic parameters which provide reliable information about the longitudinal myocardial functions of the right and left ventricles in both adult and pediatric population. The aim of this study was to determine the TAPSE and MAPSE reference values in healthy children aged 0-18 years.

方法と結果:

この前向き研究では，健康な小児 1300 人を対象に，二次元心エコー検査を行った．通常の心エコー検査に加えて、TAPSEおよびMAPSE測定により左右の心室収縮機能を評価した。統計解析は、年齢と体表面積により層別化した被験者群で行った。TAPSEとMAPSEの平均値、標準偏差値、zスコアを各群で算出した。

METHODS AND RESULTS: This prospective study included 1300 healthy children evaluated with two-dimensional echocardiography. In addition to routine echocardiographic examination, the right and left ventricular systolic functions were assessed by TAPSE and MAPSE measurements. Statistical analyses were carried out in the groups of subjects stratified according to age and body surface area. The mean and standard deviation values and z-scores of TAPSE and MAPSE were developed in each group.

結論:

健常児におけるTAPSEおよびMAPSEの基準値の決定は、健常児および左右の心室収縮機能に影響を及ぼす先天性または後天性の心疾患を有する小児の評価の指針となります。得られた基準値は、臨床現場や今後の研究に貢献するものと思われる。

CONCLUSIONS: The determination of reference values for TAPSE and MAPSE in healthy children will be of guidance in the evaluation of both healthy children and those with congenital or acquired heart diseases in which the right and left ventricular systolic functions are affected. The reference values obtained will contribute to the clinical practice and the future studies.