思春期の飲酒の減少。いくつかの可能性のある説明

/ /

日本語AIでPubMedを検索

PubMedの提供する医学論文データベースを日本語で検索できます。AI(Deep Learning)を活用した機械翻訳エンジンにより、精度高く日本語へ翻訳された論文をご参照いただけます。

Drug Alcohol Rev.2020 Jul;doi: 10.1111/dar.13132.Epub 2020-07-19.

思春期の飲酒の減少。いくつかの可能性のある説明

Decline in adolescent drinking: Some possible explanations.

Ingeborg Rossow
Hilde Pape
Leila Torgersen

PMID: 32686238 DOI: 10.1111/dar.13132.

抄録

序論と目的:

2000年代に多くの高所得国で思春期の飲酒が減少しているが、この減少傾向をどのように説明するかは明らかになっていない。ノルウェーの青少年の飲酒による酩酊状態の減少に焦点を当て、以下の潜在的な説明因子を検討した：家族や家庭を基盤とした余暇時間活動、仲間を中心とした余暇時間活動、知覚された親の飲酒、薬物代替、学校での良心度、非行。

INTRODUCTION AND AIMS: Adolescent drinking has decreased in numerous high-income countries in the 2000s, and how to explain this downward trend is far from clear. Focussing on the decline in drinking to intoxication among youth in Norway, we examined the following potential explanatory factors: family/home-based and peer-oriented leisure-time activities, perceived parental drinking, drug substitution, school conscientiousness and delinquency.

デザインおよび方法:

データは、2002年（n=1204）と2013/2015年（n=31441）にノルウェーの4大都市で実施された13～17歳の青年を対象とした横断的調査から得られたものである。我々はロジスティック回帰分析を用いて、薬物中毒有病率の低下がどの程度説明変数に起因しているかを調べた。

DESIGN AND METHODS: Data stemmed from cross-sectional surveys of adolescents aged 13-17 years in the four largest cities in Norway in 2002 (n = 1204) and in 2013/2015 (n = 31 441). We examined the extent to which the decline in intoxication prevalence was attributable to the possible explanatory variables using logistic regression analysis.

結果:

過去1年間の酩酊エピソードを報告する割合は、2002年（41％）から2013/2015年（22％）にかけて著しく減少した。家族や家庭を中心とした余暇時間の活動や学校での良心的な態度は増加したが、夜に友人と過ごすことや非行行為は減少した。これらの要因を合わせると、減少の43％を占めていた。友人との外出の減少が最も重要な要因であった。親の飲酒や薬物の代用が飲酒から酩酊までの減少に寄与しているとの仮説を実証的に支持するものは見出されなかった。

RESULTS: The proportion reporting any past-year intoxication episodes dropped markedly from 2002 (41%) to 2013/2015 (22%). Family/home-oriented leisure-time activities and school conscientiousness increased, whereas hanging out with friends in the evening and delinquent behaviours decreased. These factors together accounted for 43% of this decline. Decrease in going out with friends was the most important factor. We found no empirical support for assumptions that perceived parental drinking or drug substitution had contributed to the decrease in drinking to intoxication.

結論と結論:

千年紀の変化以降、ノルウェーの都市部の青年は家庭、家庭、学校を重視するようになり、監視下にない仲間との付き合いや非行に巻き込まれることが少なくなった。このような変化が、この集団における薬物乱用の有病率の低下の一因となっている可能性がある。

DISCUSSION AND CONCLUSIONS: Since the millennium shift, urban adolescents in Norway have become more home-, family- and school-oriented, and less involved in unsupervised socialising with peers and delinquency. These changes may have contributed to some of the reduction in the prevalence of intoxication in this population group.