希少な腹膜癌腫症を伴う再発性小児未分化上衣腫：症例報告とメカニズムの仮説

Recurring pediatric anaplastic ependymoma with rare peritoneal carcinomatosis: a case report and hypothesis of mechanism.

• Ruby G Siada
• Victor M Lu
• Jonathan Schwartz
• David J Daniels

抄録

背景:

小児の未分化上衣腫の再発は珍しくありませんが、腹膜への広範囲の転移を伴う再発は極めて稀です。

BACKGROUND: Although recurrent anaplastic ependymoma in pediatric patients is not uncommon, recurrent disease leading to widespread metastases to the peritoneum is extremely rare.

ケースレポート:

18ヶ月の男性で後窩未分化上衣腫を呈し，1年後に脊椎再発，2年後には頭蓋内脳室系と腹膜を含む広範囲の病変を呈した症例を紹介する．

CASE REPORT: We present a case of an 18-month old male who initially presented with posterior fossa anaplastic ependymoma, who then proceeded to present 1 year later with spinal recurrence, and then 2 years after that with widespread disease involving the intracranial ventricular system and peritoneum.

結論:

この複雑な症例のメカニズムには、原発性および再発性の症例を治療するための外科的介入と、心室腹膜シャントを介した腹膜への導管が併用されていたことが寄与していたと考えられる。

CONCLUSION: We posit that surgical interventions to treat primary and recurrent presentations in combination with a conduit to the peritoneum via a ventriculoperitoneal shunt contributed to the mechanisms of this complex case.